Фени traducir portugués

- КИБЕНИ ФЕНИ ВСЕХ!

Eles que se lixem!

Честно говоря, это папа только у нас от джаза с ума сходит, а ребятам до фени.

Papa é o único de nós que é louco por jazz. Nenhum dos garotos se importa com isso.

Если бы я встречался с Лэни, мне было бы все до фени.

Se eu saisse com a Laney, seria mesmo excelente Ela é a 1ª dama e eu seria o presidente

Режь забор к едрени фени и выводи чертов взвод к нужной позиции!

Corte-me a cerca e tire-me este maldito pelotão daqui.

Я не понимаю этой извращенной фени.

Não falo a língua da treta dele.

Или когда он сжег остров Киоши к едрени фени!

Ou quando queimou a Ilha Kyoshi.

♪ Мама - королева тюрьмы, а папа дурь фига... ♪... Фений ♪

A mãe é uma rainha na prisão e o meu pai um viciado fen feniano.

Один Вики, австрийский еврей, смотал из Мюнхена кибени фени, пока мог.

Aqui o Wicki judeu austríaco, raspou-se de Munique quando ainda se podia.

Уходим отсюда. Сваливаем к едрени фени. Потный член...

Vamos bazar daqui!

А мне до фени!

Ainda nos param, La. Que se foda.

Мне до фени ваше полицейское дерьмо.

Não me envolvo nas merdas dos polícias.

А мне до фени, по бую мне Осуждаю, обвиняю, порицаю Критикую, виню. Мне до лампочки, вообще все равно.

- Julgar, julgar.

О, а теперь ты думаешь, ты... вроде как уважаемая..... потому что у тебя есть сын, и дом, и служанка, но я знаю, кто ты на самом деле, ты цыганская фенийская шлюха.

E agora achas que és... És tão respeitável, com o teu filho e a tua casa e a tua empregada, mas eu sei o que és, puta cigana Feniana.

Ему до фени... " Так, так!

Está bem.