Цапли traducir portugués
11 traducción paralela
Вам не попадались белые цапли?
Tem visto garças por aqui?
Скопы, цапли, пеликаны, утки, журавли, гуси.
guias-pescadoras, garças-reais, pelicanos, patos, grous, gansos...
Удар цапли!
A "Garça" ataca!
Или кого-нибудь с туловищем цапли... и головой мирката.
Ou algo com o corpo de uma gaivota e com a cabeça de um suricate.
Делаешь сотни фотографий, как цапли ловят рыбу?
Tira centenas de fotos de garças a apanhar peixe?
Это Эстер из "Ржавой Цапли".
Fala a Esther do Rusty Egret.
Я сказал орла, не грёбаной цапли.
Eu disse uma águia, não disse o raio duma garça.
Гималайские белые цапли.
Garças dos Himalaias.
Я ещё могу отличить ястреба от цапли, а человека от медведя.
Ainda consigo distinguir um falcão de uma serra. E um homem de um urso.
Это брачная песня цапли Куланга.
Isto é a música da dança de acasalamento da garça de Coolangatta.
Это цапли.
São garças.