Целитесь traducir portugués

Почему вы целитесь в меня?

Por que estão fazer pontaria em mim?

Вы целитесь в меня, Хизер?

- Pare. Está a apontar-me uma arma, Heather?

Болт кладется вот сюда. А потом просто целитесь... и...

a flecha é posta aqui e depois aponta-se

Просто целитесь и стреляете.

Basta apontar e disparar.

Не в первый раз вы целитесь в наших людей.

Não era a primeira vez que os teus serviços, têm como alvo o nosso pessoal.

Вы целитесь в наших людей, мы целимся в ваших.

Vêem os nossos, nós vimos os vossos.

- Да-да, дурилки, смотрите, в кого целитесь.

Sim, sim, não disparem contra o tipo errado, parvinhos.

Целитесь и стреляете.

Basta apontar e disparar.

Что значит, вы целитесь с его помощью в кого-то, и нам обоим это известно.

Isso significa que o quer usar contra alguém e ambos sabemos isso.

Целитесь в дальний угол.

Aponta para o lado mais distante.