Цена не имеет значения traducir portugués
11 traducción paralela
Только не в последний ряд,.. ... и цена не имеет значения.
O mais longe possível da última fila... seja qual for o preço.
Скажи тренеру, что цена не имеет значения.
Diga ao treinador que não importa o preço.
- Цена не имеет значения.
O preço não é problema.
Говори правду и стыдись дьявола, цена не имеет значения.
Diz a verdade e envergonha o Diabo, não importa a que preço.
Цена не имеет значения. Если все готово, выходим на закате.
O preço é irrelevante se tudo estiver pronto até ao pôr-do-sol.
Цена не имеет значения.
Preço não é problema.
Цена не имеет значения.
O preço não importa.
Цена значения не имеет.
- O preço não conta. - Ai sim?
Цена не имеет значения.
O preço não é um problema.
Цена не имеет никакого значения, потому как вопрос в том будет ли он вкуснее масла?
O preço é irrelevante. A questão é sabe melhor que a manteiga?
- Цена значения не имеет.
O preço não importa.