Цыганам traducir portugués

- Таких денег даже цыганам не платят.

Nem os ciganos ganham isso tudo.

Я говорил, в комнату загляните, а вы... он к цыганам поехал!

Eu te falei, mas você disse, "Não, ele foi com os ciganos".

Вы предпочитаете отдать детей цыганам вместо меня.

- Eu compreendo. Preferem entregar os vossos filhos a ciganos a entregar-mos a mim.

Зачем цыганам захочется объяснять почему мужик умер в их лагере?

Por que haveriam ciganos de querer explicar por que morreu um homem no acampamento deles?

Она убежала назад к цыганам.

Voltou aos ciganões.

Что бы там ни было, не позволяйте цыганам вас напоить.

Faças o que fizeres, não bebas nada.

- Ладно, едем к цыганам.

- Vamos lá aos ciganos.

Повышение в кармане! Завтра наведаемся к цыганам, и вперед!

Amanhã, vou aos ciganos e fecho o caso.

Я слышала, что цыганам нельзя доверять.

Ouvi dizer que os ciganos não são de confiança.

Цыганам нужен отходной путь!

- Os ciganos precisam de uma escapatória.