Цыплячьи traducir portugués

- Мы устроим цыплячьи бега.N ( Chicken - сленговое выражение - трус ; кто не готов или боится рисковать )

- Faremos uma corrida-medricas.

Платон, что такое цыплячьи бега?

Platão, o que é uma corrida-medricas?

Тащите ваши цыплячьи задницы отсюда!

Toca a andar, suas galinhas.

Я думаю, эти цыплячьи лапы - мои.

Acho que esses pés de galinha são meus.

Букли, цыплячьи крылышки Все это для тебя

Caracóis estilo linguiça E tudo por causa de ti

Единственная причина почему я тебя не спросил - это твои "цыплячьи" проделки.

O único motivo porque não te pedi para vires... foi por causa da imitação das galinhas.

Цыплячьи гонки!

Desafio!

Мозги у тебя цыплячьи, понял?

És mais estúpido que uma galinha!

Цыплячьи ножки очень вкусные.

As patas de galinha são uma iguaria.

Я там работаю. Твои цыплячьи брокколи заправляют мой ночной топливный бак

O frango com brócolos dá-me força para andar de bicicleta à noite.

Руки-тростинки, ноги цыплячьи... Размером с Масао Куме.

Braços de palito, pernas fraquitas, do tamanho de Masao Kume.