Чавкает traducir portugués
6 traducción paralela
- К тому же ваш друг громко чавкает.
- E o seu amigo faz barulho ao comer.
Марш, слишком длинная, слишком грубая, слишком умная, чавкает за столом.
"Madge, gengivas grandes". "Demasiado barulhenta". "Demasiado inteligente".
Никто не чавкает, когда моя мама говорит!
Quando a mamã fala, não se chupa!
( чавкает )
Mando-o ir buscar uma sandes, algo mais adequado.
Потому что Барни никогда не чавкает, съедая бургер [i] ( опять игра слов :
Porque o Barney não come restos.
Но он чавкает.
Mas ele está a fazer igual!