English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → portugués / [ Ч ] / Что случилось с твоими волосами

Что случилось с твоими волосами traducir portugués

6 traducción paralela
Эй, что случилось с твоим носом? Что случилось с твоими волосами?
- Que aconteceu ao teu nariz?
Что случилось с твоими волосами?
O que fizeste no cabelo?
Что случилось с твоими волосами?
O que lhe aconteceu ao cabelo?
Что случилось с твоими волосами?
- O que aconteceu com o teu cabelo?
И что случилось с твоими волосами?
- E esse cabelo?
Шарлин, что случилось с твоими... Моими волосами?
- Sharlene, o que aconteceu...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]