Чуррос traducir portugués

Я не видела его со вчерашнего дня. Мне нужно, чтобы он принес мне чуррос.

Não o vejo desde ontem e eu preciso que ele me compre um churro.

И ещё... не забудьте купить чуррос за углом.

Ah, e... Não deixem de experimentar os churros na esquina. São óptimos.

Я дам тебе чуррос.

Deixo-te comer churros.

Чуррос!

Churros!

Глазированные чуррос!

Churros glaceados!

И можно есть чуррос сколько влезет.

E churros à discrição.

И пару булочек или чуррос, чтобы их не стошнило.

E donuts ou churros, com pouco açúcar.

Я не ем чуррос и не танцую фламенко...

Eu não como churros, ou danço flamenco...

У вас есть чуррос?

Têm churros?

Если ты плачешь когда падает твой чуррос ты не достоин управлять Англией.

Se tu choras quando o teu churro cai, não tens o que é preciso para governar a Inglaterra.

Потому что он вчера шесть чуррос сожрал?

São os churros que ele comeu a noite passada?

Это Чуррос.

É um churro.

Поверь, возьми Чуррос.

Confia em mim, aceita o churro.

Да ничего, мне просто нужно вымыть руки. Я ела чуррос ( прим. местные сладости ).

Não faz mal, só preciso de lavar as mãos porque comi churros.

- Всем чуррос.

- Churros para todos!

- Чуррос, вытесненный брат пончиков.

- Churros, o primo pobre do Beignet.

И с каких пор ты ешь чуррос?

E desde quando comes churros?

Попробуйте чуррос.

Experimente os churros.

Короче - если быстро обернусь, успеем затариться чуррос.

Se eu conseguir despachar isto depressa, talvez possamos ter tempo para ir comer uns churros.

Пошли за чуррос, чтобы отпраздновать.

Foram buscar churros, para festejar.