Шелку traducir portugués
5 traducción paralela
Где, как, когда всосала в себя из русского воздуха зта в шелку и в бархате, Француженкой воспитанная граФинечка зтот дух, откуда взяла она зти приемы?
Onde, como, quando esta pequena condessa, embalada em seda e veludo, educada por uma francesa, conseguiu auferir do ar russo este espírito?
За то, что я примешивал хлопок к шелку?
Por misturar algodão com seda?
Подобранные блестки по шелку цвета слоновой кости.
Debruado engenhosamente a renda dourada sobre seda-marfim.
Я предпочитаю вернуться к шелку.
Ainda assim, Senhor, eu gostaria de mudar.
Сода не поможет шелку.
- Isso não funciona em seda!