Эритропоэтин traducir portugués
11 traducción paralela
Всё ещё эритропоэтин?
Ainda é a EPO?
Он соврал, что не принимал эритропоэтин.
Ele mentiu, sobre o facto de não usar EPO.
Мотор! Но я не принимал эритропоэтин.
Mas eu não usei EPO.
Дайте сюда. Он не принимает эритропоэтин.
Ele não usou EPO.
Я очень надюсь, что эритропоэтин не из тех наркотиков, которые невозможно обнаружить уже через шесть часов.
Espero que a EPO não seja uma daquelas drogas que não são detectáveis após seis horas.
Но я не давла тебе эритропоэтин!
Certo? Mas eu não te dei EPO.
Но эритропоэтин объяснял все его симптомы.
O uso da EPO explica cada um dos sintomas.
Начните капать ему эритропоэтин и внимательно следите за количеством тромбоцитов.
Começa com EPO. - E fica de olho.
А эритропоэтин?
Que tamanho? Eritropoietina?
( Почки выделяют вещество под названием эритропоэтин, которое стимулирует производство эритроцитов. А это позволяет максимально использовать кислород. )
Os rins produzem uma substância chamada eritropoietina, que estimula a produção de glóbulos vermelhos, que por sua vez, optimizam o uso do oxigénio disponível.
Ты принесла эритропоэтин?
Trouxeste eritropoietina?