Ющих traducir portugués

Ќовые модели труб компании Ђ ÷ ентрал сервисесї выпускаютс € в сотн € х различных цветов удовлетвор € ющих самому взыскательному вкусу.

Os novos desenhos de condutas dos Serviços Centrais... agora estão disponíveis em centenas de cores... para satisfazer os seus gostos individuais.

ќхренеть, назвать своего сына в честь областей, представл € ющих ¬ торой ƒивизион.

Brilhante, chamar o filho com os nomes da equipa que acabou de ser promovida à 2ª Divisão.

ќсталось еще много √ оаулдов, представл € ющих собой угрозу.

Ainda há muitos Goa'ulds que são uma ameaça.

ћен € уже тошнит от ћередит и ристины, и их дурацкой любовной интриги друг с другом, и их си € ющих лиц.

Estou tão farta da Meredith e da Cristina e do estúpido caso de amor, têm de o esfregar na cara de toda a gente.

ќн вз € л идею ƒе Ѕройл € о таинственных экспериментальных волнах управл € ющих движением электронов вокруг атома как отправную точку.

Ele levou a ideia de De Broglie de misteriosas ondas-piloto que guiam os electrões à volta de um átomo, um passo crucial mais à frente.

ќдним из наиболее впечатл € ющих случаев был " арльз итинг.

Um dos casos mais extremos foi o de Charles Keating.

Ѕен Ѕернанке стал председателем — овета управл € ющих'– — в феврале 2006, лучшего года дл € субстандартного кредитовани €.

Ben Bernanke assumiu a presidência do Conselho do FED a Fevereiro de 2006, o maior ano para os empréstimos subprime.

– оберт √ найзда встречалс € с Ѕеном Ѕернанке и — оветом управл € ющих'– — трижды после назначени € Ѕернанке председателем.

Robert Gnaizda reuniu-se com Ben Bernanke e com o FED três vezes após Bernanke assumir a presidência.

ќдним из шести управл € ющих'– —, работавших под руководством Ѕернанке, был'редерик ћишкин, назначенный президентом Ѕушем в 2006 году.

Um dos seis directores do Conselho do FED, juntamente com Bernanke, foi Frederic Mishkin, nomeado pelo presidente Bush em 2006.

¬ ы участвовали в полугодовых заседани € х, которые – оберт √ найзда и √ ринлайнинг проводили совместно с — оветом управл € ющих'– —?

Participou das reuniões semestrais que Robert Gnaizda e Greenlining tiveram com o Conselho do FED?

ƒва великих изобретател €, объедин € ющих усили €, чтобы создать грандиозную игру.

Dois grandes inventores juntando forças para criar o maior dos jogos.

то... то вы, мои рыцари в си € ющих джинсах?

Quem são vocês? Meus cavaleiros em ganga cintilante.