Ядам traducir portugués

Всем ядам яд.

Este é o avô de todos os venenos.

У месье Гейла есть доступ к ядам.

O Sr. Gale porque poderia ter acesso ao veneno.

Соседская собака покоя не даёт, и она на удивление не восприимчива к ядам.

O cão do meu vizinho não me deixa dormir e não responde a veneno.

Я стараюсь, как могу. Обычно Гаюс занимается всем, что имеет отношение к ядам.

O Gaius é que costuma ocupar-se dos venenos.

Так ты эксперт по экзотическим ядам?

De repente és um perito em venenos exóticos?

Я, кстати, всегда имел слабость к ядам.

E sempre tive um fraquinho por venenos.

Конечно же, помогает и генетический иммунитет ко всем известным ядам...

Ajuda a ser geneticamente imune a todos os venenos conhecidos, como eu sou.

Я эксперт по ядам, Ватсон.

Sou um especialista em venenos, Watson.

- У этого человека есть доступ к ядам, вирусам, бактериям.

A pessoa tem acesso a venenos, vírus, bactérias...

Знаете, я никогда не питал пристрастия к ядам.

Eu nunca gostei de usar venenos.

Знаем, что он спец по неотслеживаемым ядам и что вы наняли его создать эту "аллергическую" реакцию.

Sabemos que ele se especializa em toxinas indetetáveis e que o contratou para causar a reação "alérgica".

Ну и основной курс по ядам.

17 métodos de estrangulamento e treino básico por envenenamento.