Ярыми traducir portugués

Говорят, что физики участвующие в разработке создания этого оружия, стали самыми ярыми противниками их использования.

É dizer que os físicos envolvidos na criação destas armas se tornaram os maiores oponentes à sua utilização.

Мы, в компании "Браунинг", являемся ярыми сторонниками идеи гуманизма.

Aqui na Browning-Orvis temos um grande compromisso com as causas humanitárias.

Хорошо. Он сохраняет лицо перед ярыми сторонниками когда публично критикует нашу военную агрессию, а в узком кругу подписывает наш договор.

Ele salva a face perante alguns fanáticos, manifestando-nos condolências públicas pelo ataque militar e, em privado, assina o nosso acordo.

Он считает митаннийцев своими ярыми врагами.

Ele vê os Mitanni como o seu maior inimigo. Intrometeu-se no seu caminho, meu Senhor.

А кто ещё были ярыми комуняками в то время? Художники.

Quem mais participava ativamente no Partido Comunista na altura?

Получается, оба были ярыми противниками политики России.

Ambos eram críticos das políticas Russas.