1902 traducir turco
27 traducción paralela
Мими, Йоргенсен, Морелли, Тэннер... Что ты делала ночью 5-го октября 1902 года?
Mimi, Jorgensen, Morelli, Tanner... 5 Ekim 1902 gecesi ne yapıyordun?
Он родился 23 Января 1902 года.
23 Ocak 1902'de doğmuştu.
А кто, ты думаешь, возглавлял шахтеров Пенсильвании во время угольной забастовки в 1902м?
1902 antrasit grevi sırasında Pensilvanya'daki kömür işçilerine kim önderlik etti sanıyorsun?
Доктор законодательства Адам Шорш, житель Будапешта, рожденный в 1902 году, мать - в девичестве Валери Шорш,
Adam Sors, 1902 budapeşte doğumlu, annesinin kızlık soyadı... Valeria Sors Sonnenschein.
1902 год, с виноградников Соллир в Лангедоке.
1902 hasadı, Languedoc'daki Sallier bağlarından.
Его построили в 1902 году.
1902'de inşa edildi.
"Всё, что человеческий ум способен представить, он может и достигнуть."
İnsan, aklının tasarlayabildiği kadarını elde eder. W. Clement Stone ( 1902-2002 )
Вон там хижина капитана Скотта. Построена в 1902-ом.
Sağ tarafımızda Kaptan Scott'ın kulübesi duruyor. 1902'de inşa edilmiş.
Будет собрано в общей сложности более 7000 подписей под петицией с просьбой об освобождении О'Келли и в 1902 году губернатор Джеймс Б. Орман помилует его.
O'Kelly'nin serbest bırakılmasını talep eden bir dilekçe için en sonunda 7000'i aşkın imza toplanmış ve 1902 yılında, Vali James B. Orman onu affetmiştir.
Мой дедуля купил эту землю в 1902.
Büyükbüyük babam bu araziyi 1902'de almış.
Мыслитель
- BRONZ 1902 AUGUSTE RODIN - 1840 - 1917
"Ундина", 1902 год.
- Su Perisi, 1902.
¬ 1902 он создал первый аппарат, наделенный примитивным разумом из свиного мозга.
1902 yılında, bir domuzun beyniyle ilkel bir düşünme makinesi yarattı.
Англо-бурской войны. ( 1899-1902 гг. )
Boer Savaşı.
В действительности, он был представлен в 1902.
- Aslında 1902'de üretilmiş.
Гориллы считались вымыслом до 1902.
1902'ye kadar gorillerin efsane olduğu sanılıyordu.
Вчера я навестил её в 1902 году, но она сказала мне, что согласна вести переговоры толЬко с тобой.
Dün 1902'de onu ziyarete gittim. ama sadece seninle görüşeceğini söyledi benimle mi?
19... 1902.
19... 1902.
Может, здесь продолжается?
Umalım da 1902 uzun olsun.
В 1902 было извержение на Мартинике
1902'de Martinik'de bir yanardağ patladı.
- НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ 1902
1893 - YENİ ZELANDA 1902
Он использовал глушитель, более известный как гаситель, изобретённый Хайрамом Перси Максимом в 1902.
Adamda süpresör vardı. Susturucu olarak bilinir Hiram Percy Maxim tarafından 1902 yılında icat edildi.
Я не была на вечеринках с Нового года в 1902.
1902 yılbaşından beri partiye gitmedim.
Практически ничего до 1902 года.
Özellikle 1902 öncesi.
1902 год...
1902?
ну это только фотокопия но оригинал есть в архивах нашей семьи этот из суда по убийству в Женеве 1902 года гувернантку обвинили в убийстве маленького мальчика она работала на семью на мою семью, Винкенхеймов
Bu bir fotokopisi. Aslı benim aile arşivimde. 1802'de Cenevre'deki bir cinayet davasından kalma.