Dakara traducir turco

Так давай вместе отправимся за бесценным сокровищем и будем жить завтрашним днем.

Dakara Mayoi nagara mo tomo ni ikiteikouyo Öyleyse beceriksizce birlikte gelecekte de yaşayalım. Mirai he to.. Sonsuza kadar.

200 ) } Sora wa hateshinai kokoro no kagami dakara ne

Gökyüzü sonsuz, çünkü ruhumun aynasıdır

- Тебе не нужно возвращаться в Дакару?

Senin Dakara'ya dönmen gerekmiyor mu?

Как дела в Дакаре?

Dakara'da işler nasıl?

Захватить храм Дакара.

Dakara'daki tapınağı ele geçirerek.

- Но Дакара...

- Ama Dakara...

Храм Дакара священен для всех Джаффа.

Dakara'daki tapınak tüm Jaffa için kutsaldır.

Тысячи лет Джаффа считали Дакара самым священным местом, самим началом нашего существования.

Jaffa binlerce yıldır Dakara'yı.. ... varlığımızın kökeni olan en kutsal şehir olarak görmüştür.

Дакара глубоко во владениях Баала, и при обычных обстоятельствах сильно охраняется.

Dakara Baal'ın bölgesinin çok içlerinde kalıyor ve normal şartlar altında çok sıkı korunuyor olmalı.

Дакару невозможно захватить.

Dakara alınamaz.

Мы захватим Дакару.

Dakara'yı alalım diyorum.

Мы приближаемся к Дакаре.

Dakara'ya yaklaşıyoruz.

Войско мятежных Джаффа взяло под свой контроль храм Дакара.

Bir isyancı Jaffa kuvveti Dakara'daki tapınağın kontrolünü ele geçirmeyi başardı.

Пусть флот перестанет сражаться с репликаторами и отправится в Дакару.

Çoğalıcılarla savaşan filoyu geri çek ve Dakara'ya doğru yola çık.

Сокрушите их любой ценой, не оставляя никого в живых.

Dakara'yı her ne pahasına olursa olsun geri al. Kimse sağ kalmasın.

Руины Древнего памятника на планете, называющейся Дакара.

Şu an Dakara denilen gezegendeki bir Eskiler anıtının harabeleri.

Мой флот на пути освобождения Дакары. И уничтожения Джаффа, которые предали своего истинного Бога.

Filom Dakara'yı yeniden ele geçirmek ve gerçek tanrılarına karşı onursuzluk yapan Jaffa'yı yoketmek için yola çıktı.

Но недавно я узнал об оружии, спрятанном в Дакара, способным уничтожить их.

Ama Dakara'da onları yenebilecek bir silahın gizli olduğunu henüz öğrendim.

Оружие в Дакара было создано Древними.

Dakara'daki silah Eskiler tarafından inşa edildi.

- Захватить храм Дакара.

- Dakara'daki tapınağı ele geçirerek.

Сокрушите их любой ценой.

Dakara'yı her ne pahasına olursa olsun geri al.

Сколько у нас времени прежде, чем флот Баала достигнет Дакары?

Baal'ın filosu Dakara'ya varmadan önce ne kadar vaktimiz var?

Пока я не увидел этот памятник своими глазами, я не знал, что Дакара была домом Древних.

Bu anıtı görene kadar, Dakara'nın Eskiler'in bir evi olduğunu bilmiyordum.

С таким большим количеством свидетелей легче сообщить Анубису, что оружие было уничтожено прежде, чем он смог прибыть на Дакару.

Pekçok tanıkla, Anubis'e o Dakara'yı alamadan silahın yokedildiğini söylemek daha kolay.

Дакара может подождать.

Dakara bekleyebilir.

Я просто хочу сообщить вам, что мы обнаружили оружие Древних на Дакаре.

Sadece Dakara'daki Eskiler'e ait silahı bulduğumuzu haber etmek istedim.

Если репликаторы победят и получат контроль над оружием на Дакаре, мы потеряем все, за что сражались.

Eğer çoğalıcılar baskın çıkar ve Dakara'daki silahın kontrolünü ele geçirirlerse, uğruna savaştığımız herşey kaybedilir.

Большой флот защищает Дакару.

Gözle görülür bir filo Dakara'yı koruyor.

— илы м € тежников ƒжаффа сумели вз € ть под свой контроль храм в ƒакаре.

İsyancı Jaffaların kuvvetleri Dakara tapınağını ele geçirmeyi başardı.

ћы нашли оружие ƒревних на ƒакаре.

Dakara'daki Eskiler silahını bulduk.

ќстающа € с € арми € улл ¬ оинов все еще имеет превосходный шанс на захват обратно ƒакары, но...'уже, чем неудача!

Kalan Kull savaşçıları, Dakara'yı almak için mükemmel bir şans, ancak... Başarısızlıktan da ötesi.

Ќаша победа на ƒакаре развернула поток.

Burada, Dakara'daki zaferimiz herşeyi tersine döndürdü.

"десь на — в € той" емле ƒакары.

Burada, Dakara'nın kutsal topraklarında.

ƒжаффа будут защищать ƒакару ценой своих жизней.

Jaffa'lar Dakara'yı hayatları pahasına savunacaklardır.

– уины ƒакары стали символом свободы.

Dakara'daki yıkıntılar özgürlüğün bir sembolü oldu.

ѕотом он впал в кому, сразу после того, как мы активизировали оружие на ƒакаре.

Dakara'daki silahı etkinleştirdikten hemen sonra komaya girdi.

Ќаши силы, защищающие ƒакару, исчерпаны.

Dakara'daki güçlerimiz çok azaldı.

" стройство на ƒакаре должно было быть разрушено любой ценой!

Dakara'daki silah ne pahasına olursa olsun yok edilmeliydi.

ј тем временем его арми € была готова напасть на ƒакару.

O sırada, onun ordusu Dakara'ya saldırmayı bekliyordu.

ќставшиес € м € тежники ƒжаффа, охран € ющие ƒакару, вырезаны.

Dakara'yı savunmak için kalan Jaffa'lar katlediliyor.

'лот м € тежников, охран € ющий ƒакару, пал пред силами јнубиса.

Dakara'yı savunan asi filosu Anubis'in güçlerinin eline düştü.

yasashisa ni wa itsumo kansha shiteru dakara tsuyoku naritai ( I'm on the way )

[\ a6 ] [ \ cH3A3ABA \ 2cH080822 \ 3cH8787A4 \ fnComic Sans MS \ fs16 ] [ \ k27 ] Kae [ \ k26 ] ru [ \ k13 ] ba [ \ k26 ] sho [ \ k40 ] mo [ \ k30 ] nai [ \ k22 ] no [ \ cH55BEEF \ 2cH17A3E4 \ 3cH000000 \ 4cH000000 \ fnComic Sans MS \ fs16 ] Şefkatin için minnettarım... [ \ cH55BEEF \ 2cH17A3E4 \ 3cH000000 \ 4cH000000 \ fnComic Sans MS \ fs16] Bu yüzden, güçlenmek istiyorum.

500 ) } dakara kidzukanu furi saisei wo erabu 500 ) } Однако... забудь про мой настрой - жизнь так похожа на игру.

[\ cH44AEE0 \ fnComic Sans MS \ fs18 \ 3cH000009 \ 4cH000006 \ 2cH868986 ] [ \ a6 ] [ \ k52 ] No [ \ k44 ] bi [ \ k49 ] ta [ \ k37 ] ka [ \ k54 ] ge [ \ k49 ] wo [ \ k38 ] ka [ \ k59 ] ku [ \ k63 ] ma [ \ k56 ] u [ \ cHFF9F00 \ 2cH868986 \ 3cH000004 \ 4cH000004 \ fnComic Sans MS \ fs18 ] Fark etmemiş gibi davrandım ve tekrarlamayı tercih ettim. [ \ cH44AEE0 \ fnComic Sans MS \ fs18 \ 3cH000009 \ 4cH000006 \ 2cH868986 ] [ \ a6 ] [ \ k32 ] Da [ \ k42 ] ka [ \ k184 ] ra [ \ k25 ] ki [ \ k40 ] zu [ \ k30 ] ka [ \ k17 ] nu [ \ k45 ] fu [ \ k98 ] ri [ \ k47 ] sa [ \ k50 ] i [ \ k81 ] se [ \ k35 ] i [ \ k37 ] wo [ \ k28 ] e [ \ k33 ] ra [ \ k42] bu

Hannou teki na situation Инстинктивная ситуация dakara imi wo sagasu kono imitation

İçgüdü ile arıyor savaşma sebebini bu ucuz taklit

И поиска смысла имитация kurayami kara koboreru light kono san gyosen kowase мешая рывку jiyuu teigi dakara mogaite kuratte funky вот почему мы боремся и удариться боимся

Karanlıktan yayılan ışıkla sarmalanmış benliğini parçala. benliğini karartıp dengesizleştin.

{ \ blur1.5 \ k4 } dakara hitoshirezu aku to tatakau dakara hitoshirezu aku to tatakau

# Sonsuza kadar karşı koyacak kötülüğe #

— начала, € заберу обратно ƒакару, затем, благодар € твоим модификаци € м " вездных врат,

İlk önce, Dakara'yı geri alacağım.

јнубис планирует вернуть ƒакару

" Anubis Dakara'yı tekrar almayı planlıyor.