Initial traducir turco

Дамы и господа, it looks like the initial delay has kept us here at the gate.

Baylar ve bayanlar, görünen o ki ilk gecikmemiz kapıda kalmamıza sebep oldu.