Nickname traducir turco

Мы назвали его "Северо-западный проход".

Buraya bir nickname verdik "The Northwest Passage." ( Kuzeybatı Geçiti )

Вместо имени Нобуко... Давай дадим ей какой-нить ник?

Nobuka yerine ona bir nickname vermemeli miyiz?

- Блупити-блу? - Это новое прозвище для тебя.

Bu senin için bulduğum bir nickname,

- That seems like the easiest nickname ever.

- Hayır. - Dünyanın en basit lakabı gibi duruyor.

Хотите знать какое у неё прозвище внутри компании?

Şirkette onun nickname'inin ne olduğunu bilmek ister misiniz?