English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → turco / [ N ] / Nueva

Nueva traducir turco

22 traducción paralela
Нуэва-Йорк!
Nueva York...
Нуэва-Йорк.
Nueva York
Или даже в Нуэва-Йорке.
Veya Nueva York'ta.
Когда мьi вьiлетали из Нуэва-Йорка, с нами бьiл один мсье. Он писал такие вещи.
Bizimle beraber Nueva York'tan gelen adam, bu kitapları o yazmıştı.
Nueva York, compadre.
Nueva York, compadre. Vamos!
Клиника называется "la casa de la nueva vida".
Oraya "La casa de la nueva vida" deniyormuş.
118 рыцарей ордена Калатравы – явились! 257 рыцарей ордена Святого Стефана Первомученика – явились! 2457 рыцарей Мальтийского ордена – явились.
Calatrava La Nueva Tarikatı Şovalyeleri hazır durumda! hazır durumda! hazır durumda!
В настоящее время мы отслеживаем одну группу из Лимы, зовут себя - "Libertad Nueva." В переводе...
Biz sadece Peru'yla ilgileniyoruz. Şu anda Lima dışında, Libertad Nueva adında bir grubu izliyoruz. Anlamı- -
Ты знал о том, что он был членом Libertad Nueva?
Libertad Nueva üyesi olduğunu biliyor muydun?
Что за Libertad Nueva?
- Libertad Nueva ne?
"Libertad nueva" нужен был козел отпущения.
Libertad Nueva'ya bir günah keçisi lazımmış.
В нем говорится, что пока США не согласится прекратить свои операции против наркотиков в Перу "Libertad nueva" будет взрывать в Вашингтоне по одной грязной бомбе в день, Первую - через час.
Mesaja göre ABD, Peru'daki uyuşturucu karşıtı operasyonlarını durdurmazsa Libertad Nueva bir saat sonra başkent metro bölgesinde her gün bir kirli bomba patlatacak.
До сих пор в "Libertad nueva" были очень осторожны.
Libertad Nueva şu ana kadar hep çok dikkatliydi.
Я бы хотел знать ваше мнение кое-о-чем, как нашего эксперта по "Libertad Nuevo", на месте, прежде доложить объединённому командованию.
Libertad Nueva uzmanımız olarak Genelkurmaya gitmeden önce bir konuda görüşünü almak istedim.
LN не настроены угрожать в пустую. И чем это закончится?
Libertad Nueva boş tehditlerde bulunmaz.
Вы думаете, что "Libertad Nueva" пытается повлиять на голосование в сенате?
Libertad Nueva senato oylamasını etkilemeye mi çalışıyor?
Знаете, самое забавное в разведданных на "Libertad Nueva" то, что все их мы получили от вашей компании.
Libertad Nueva'yla ilgili tüm istihbarat senin şirketinden geliyor.
Я помню был случай с девушкой в Агуа Нэува.
Agua Nueva'da bir kız varmış.
Нуэва Леон.
- Nueva Leon.
Авеню Нуэва 366
Nueva Caddesi, 366 numara.
Авеню Нуэва 366...
- Nueva Caddesi, 366...
в шестьдесят четвертом.
Baban Nueva York'tan 1964'te kovalanmıştı

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]