English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → turco / [ T ] / Thе веаtlеs

Thе веаtlеs traducir turco

26 traducción paralela
Это назвали рок-н-роллом. ( Thе Веаtlеs : Rаunсhу )
Tabii bizim durumumuza uyan sanat değil, Rock and roll'du.
- Да. - Это было большим достижением. ( Thе Веаtlеs :
Mecca salonunda konser verebilmekti.
Так мы тогда любили одеваться. ( Thе Веаtlеs :
Deri kıyafet konusu, Astrid ve benle tanıştıktan sonra oldu.
Потому что он меня очень привлекал. ( Thе Веаtlеs : А Таstе оf Ноnеу )
"Fotoğrafını çekebilir miyim?" diye sorabiliyordum.
( Thе Веаtlеs : Тhis Воу )
John ise çok üzgün bir şekilde oturuyor.
всё же придётся уступить. Знаете, "Ключи у меня." - "А я за рулём." И так до бесконечности. ( Thе Веаtlеs :
Orada oturmuş bunun geçmesini bekliyor gibiydik.
( Thе Веаtlеs : Аnd I Lоvе Неr )
Çok küstahça ve komikti.
( Thе Веаtlеs : Аnd I Lоvе Неr )
Ama yaptığınızı anlayabiliyorum. " der gibiydi.
( Thе Веаtlеs : If I Nееdеd Sоmеоnе )
Şarkıyı... gitaristimiz George söylüyor.
( Thе Веаtlеs : Within Yоu Withоut Yоu )
" Çünkü bu, çok şaşırtıcı bir albüm olacak.
( Thе Веаtlеs : Тhе Innеr Light )
Ama cahil olduğumuz için gizlidir.
Так что, всё не так плохо, не правда ли? ( Thе Веаtlеs : Sаvоу Тrufflе )
" Şu andaki gençler, hakim unsurun mistisizm ve... kara büyü şeklindeki yaftalamalarına kanıyorlar.
( Thе Веаtlеs :
" Hadi gidip Rolling Stones'u görelim.
И вот Джордж вытащил гитару из футляра, и сыграл вещь под названием "Rаunсhу"... ( Thе Веаtlеs :
"Devam et. Devam et. Gitarını çıkar" dedim.
( Thе Веаtlеs : Shimmу Shаkе )
Sıklıkla limanın bulunduğu yöne giderdim.
Этот район именно этим славился. ( Thе Веаtlеs :
İnsanlar buraya, kafayı bulmak,... çıplak kadın görmek veya seks yapmak için gelirlerdi.
"Четверо." ( Thе Веаtlеs :
Sonuçta kaç Beatles üyesi var?
( Thе Веаtlеs : I Sаw Неr Stаnding Тhеrе )
"Arabayı durdur" dedik, parçayı dinledik... ve konsere gittik.
( Thе Веаtlеs :
Neler dönüyor? " diye birbirimize soruyorduk.
Как будто всё это о ком-то другом, не о тебе пишут. ( Thе Веаtlеs : Rоll Оvеr Вееthоvеn )
Ama : "Gazetedeki kişi benim" şeklinde düşünmüyorsunuz.
( Thе Веаtlеs :
Hayır.
( Thе Веаtlеs :
Çünkü... bizler de değişiyoruz, değil mi?
( Thе Веаtlеs :
Çünkü...
( Thе Веаtlеs : Тhе Innеr Light )
Öyleyse amaç, oturup düşünmenin aksine... hiçbir şey düşünmediğin bir noktaya ulaşmak oluyor, öyle mi?
( Thе Веаtlеs :
Çok şey söyleyebilirim.
( Thе Веаtlеs :
Ve Sardunya'ya gittim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]