Tua traducir turco

Нет, это дом моего отца, но сейчас его нет дома.

La tua casa? Hayır, burası amcamın evi, ama şu an burada değil.

( спрашивает на латыни ) Quomodo tua Latinitas est?

- Quomodo tua Latinitas est?

Смотри, я нарисовал на стене боксёра Давида Туа!

Duvara ağır-sıklet boksörlerden David Tua'nın resmini çizdim. - Beni cezalandır!

Накажи меня! Дорогуша, ты должен прек...

- Hayatım, gerçekten durmalısın ha, David Tua'ya benziyor...

В них твоя кровь, Ной, туа раббиа.

Damarlarında senin kanın var, Noah, tua rabbia.

Ut pro tua clementia

Yaptığı iyilikler sayesinde.

Ресторан La Cucina de Tua Nonna.

- La Cucina de Tua Nonna.

( лат. ) но благостью Твоей да послужит во ограждение ( лат. ) и исцеление души и тела.

sed pro tua pietate prosit mihi ad tutamentum mentis et corporis, et ad medelam percipiendam :

Амда Вабо весьма польщён, что вы отправились с ним на Гарел, министр Туа.

Amda Wabo Garel'e giderken ona katılmanızdan dolayı şeref duyduğunu söylüyor Bakan Tua.

Я был переводчиком у министра Туы, когда на нас напали грабители, типа... э... вас.

Bakan Tua için çevirmenlik yaparken hırsızların saldırısına uğradık... tıpkı sizin gibi hırsızların.

Мой напарник и я — на службе у министра Туы с Лотала.

Ortağım ve ben Lothal'ın bakanı... -... Tua'ya hizmet ediyoruz...

Я - министр Макет Туа.

Ben Bakan Maketh Tua.

Это Туа.

Hey, ben Tua.

Мой дом - это твой дом ( ит. )

La mia casa è la tua casa.

Я говорю "ли мортаччи туа".

- Ben "Li mortacci tua" diyorum.