Амфетамин traducir turco
58 traducción paralela
- Стимуляторы, амфетамин?
- Ya da amfetamin?
Есть амфетамин.
Şöyle bir hapım var.
Лабараторный анализ показал, что Борманис производил какой-то супер-амфетамин.
Laboratuvar sonuçları Bormanis'in hazırladığı uyuşturucunun bir tür.. ... süper amfetamin olduğunu ortaya çıkardı.
Амфетамин увеличивает адреналин а кокаин заставляет ваши синапсы в мозгу выстреливать очень быстро.
Amfetamin adrenalini arttırıyor....... ve kokain bu duyuları beyne çok hızlı uçuruyor.
Амфетамин?
- Speed?
В основном, амфетамин.
- Çoğunlukla Speed.
Они варят амфетамин в трейлер-парках. - Обворовывают старушек.
Bunlar metçi, üretim yapar ve karavanlarda yaşarlar.
Амфетамин вторгается сперва вот он кулак, а вот рука, вот рыбой стал и бьет баклуши День безделья в Галилее.
Benzedrin ve kaslı bir yumruk, Ele dönmüş, sadakaya dönmüş. Balığa ve ekmeğe dönmüş. Ve Celile'de tembel bir güne.
Полно косяков, есть амфетамин и кокс.
Her yerde esrar, amfetamin ve kokain artıkları var.
Мы у вас обнаружили всё, что можно приобрести на рынке. ТГК, кетамин, МДМА, МДА, амфетамин, кокаин.
Piyasada ne varsa, kanında da var ; * THC ketamin, MDMA, * MDA, * amfetamin kokain.
У меня есть экстази и амфетамин.
Biraz amfetaminle ekstazim var.
Далее : правда ли, что ваш мороженщик на самом деле подмешивает амфетамин в мороженое?
Sonraki haberlerde ; Civarınızın dondurmacısı, aslında gezici bir uyuşturucu laboratuvarı sürüyor olmasın?
Токсикологические результаты ещё не пришли, но, скорее всего, это амфетамин.
Toksikoloji raporu daha gelmedi ama uyuşturucuya benziyor
Нормально думали, когда продавали амфетамин моей беременной бывшей?
Onlar benim hamile karıma uyuşturucu satarken de iyi düşünüyor muydu?
Мне велели перевезти на машине амфетамин в Таллин.
Tallin'den içinde amfetamin olan bir araba ithal etmem gerekiyordu.
- Метадон, мескалин, амфетамин, кетамин...
- Methadone, mescaline, amphetamine, ketamine...
Амфетамин?
Amphetamine mi?
Амфетамин?
Meth mi?
Фенпропорекс - нелегальный амфетамин, используемый для подавления аппетита.
Fenproporeks, iştah kesici ve yasal olmayan bir amfetamindir.
Возможно, амфетамин.
Amfetamin olabilir.
Нам амфетамин гораздо качественнее байкерского винта, который вы знаете.
Bizim yaptığımız metamfetamin bisikletçilerin kullandığı sözde, uyduruk maldan çok daha kaliteli.
Новый кристаллизованный амфетамин сильнее, вызывает бОльшую зависимость,
Bu yeni kristal metamfetamin daha güçlü, kokainden daha çok bağımlılık yaratıyor.
Кто то варит мет ( амфетамин ) в окрестностях
Birisi burada meth pişiriyor.
Я продаю амфетамин.
Kristal met işindeyim.
Я не должен давать тебе амфетамин после того, как морфий.
Muhtemelen morfinden sonra amfetamini sana vermemeliydim.
Амфетамин!
Amfetamin!
Скажи нам, где мы можем получить амфетамин!
Nereden amfetamin bulabileceğimizi söyle bize!
Или это амфетамин. Мне это дал один трансвестит в закусочной.
Öyle ya da lokantada o travestiden aldığım metamfetaminle hallederiz.
Амфетамин из закусочной! Питер, пусти меня!
Metamfetaminle yapıyoruz!
На Северо-восток 100 килограмм амфетамин. Корея, 400 килограмм экстази... и в Японию, 200 килограмм кокаина.
Kuzeydoğu, 100 kiloluk amfetamin Kore, 400 kilo K-powder Japonya'da 200 kilo Kokain sipariş etti.
100 килограмм амфетамин.
100 kilo amfetamin...
Кокаин, крэк, амфетамин, героин, экстези.
Kokain, kokain sigarası, amfetamin, uyarıcılar, extasy.
Не удивительно, что криминалисты это пропустили, когда обыскивали ее квартиру. - Это может быть амфетамин.
- C.S.U'nun dairedeyken bunu bulamamasına şaşmamalı.
Я нахожусь посреди лаборатории, где делают амфетамин.
- Metaamfetamin laboratuvarının tam ortasındayım.
Амфетамин можно изготовить из разрешенных веществ, но за ними следят. Если покупаешь их в большом количестве, привлечешь внимание властей.
Met, yasal kimyasallarla yapılabilir ama hepsi gözetleniyor, bir sürü alırsan yetkililerin ilgisini çekersin.
Амфетамин в количестве, запрещенном законом.
Adderall bu, hem de izin verilenden çok daha fazla.
Они просто сажают ребенка перед телевизором и болтают по телефону, попивая вино делая в ванной амфетамин из твоих лекарств
Onlar çocuğunu televizyonun önüne koyarlar o sırada telefonla konuşurken senin şaraplarını içerler ve banyonda grip ilacınla uyuşturucu yaparlar.
Я бы предположил амфетамин.
Speed sanırım.
Он искал амфетамин, чтобы его люди могли работать.
İnsanları çalıştırmaya devam etmek için speed arıyordu.
Амфетамин, попперс, кокаин, экстази, что-нибудь выпить?
Speed, poppers, kokain, ekstazi ; bir şey içmek isteyen?
В наши дни, люди курят соли для ванной как амфетамин.
Bu günlerde insanlar banyo tuzlarını amfetamin gibi tüttürüyor.
Сделала голубой амфетамин.
Biraz met gatorit hazırladım.
Амфетамин.
- Crystal meth.
Кокаин, амфетамин, спирт, ЛСД, героин, метамфетамин, все.
Kokain, amfetamin, içki, LSD, eroin, kristal meth, hepsi.
Кстати, твоя жена... почти не притронулась к еде, вкупе с едва заметными судорогами, полагаю, она на Аддералле. * ( * - наркотик, амфетамин, улучшает память и умственную деятельность )
Bu arada eşin yemeğinden bir parça alırken elinde hafif bir titreme vardı.
В сумочке у твоей мамы еще было два платья и пара туфель, которые она прихватила в универмаге, плюс амфетамин.
Annenin çantasında büyük bir mağazadan aşırdığı iki elbise, bir çift ayakkabı ve biraz da kristal meth varmış.
Риз Хеннеси, с другой стороны, встречался с последней жертвой, был арестован однажды за акт насилия, но отпущен из-за недостатка доказательств, принимает снотворное, выпивает 1.3 литра водки в неделю и периодически использует кокаин и амфетамин.
İyi insanlarla mı? Bölümün beni tutukladığında otoriteyi olan güvenimi çoktan kaybetmiştim. Evet, bizimle çalışman ve kötü adamları yakalamak için olan gri bölge mi?
- Хранил ли я при себе кокаин, амфетамин и амилнитрит, также известный как "попперс", в момент ареста? В крупных размерах.
Tutuklanırken yanımda kokain, amfetamin ve amil nitrit, popper olarak da bilinir var mıydı derseniz, aşırı miktarda vardı.
У вас есть разрешение на амфетамин, антидепрессанты и ХТЗ. также известный как жидкий экстази.
Amfetaminler, antikatapletikler ve GHB var Georgia Homeboy veya sıvı ekstazi diye de bilinir.
На них просто подсаживаешься, как на амфетамин.
Tadı sonradan geliyor kristal meth gibi aynı.
Это амфетамин!
- Metamfetamin!