English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → turco / [ А ] / Аппетитные

Аппетитные traducir turco

26 traducción paralela
Они очень аппетитные.
Harika görünüyorlar.
- Ммм, аппетитные. - Назад, червяк!
- Lezzetli görünüyorlar.
Говорят, у них там есть очень аппетитные картинки.
Çok güzel fotoğraflar varmış.
Сложные, аппетитные, профессионально проготовленные блюда, красиво поданные.
Şık, ağız sulandıran, profesyonelce hazırlanmış yemek. Bol malzemeli.
Фотографии блюд такие аппетитные.
Yemeklerin resimleri çok güzel görünüyor.
Новые цыпочки-интерны такие аппетитные.
su yeni piliç intörnler çok seksi.
Добро пожаловать на "Пожилые и аппетитные"!
Seniorlicious seminere hoş geldiniz!
Пожилые и аппетитные!
Seniorlicious!
Я не любитель мяса, но позвольте сказать, ребрышки на барбекю были такие аппетитные...
Pek etle aram yok ama şöyle söyleyeyim, o pirzolalar muhteşem görünüyordu.
Тебя ждут аппетитные картофельные шкурки с лососем.
Patates ve somonun tadını çıkarın.
Аппетитные, с маслицем.
Dolgun, tereyağlı sade kek...
Отлично, я думаю дело в том, что моим спагетти не нравились тефтельки, в которых их подавали. Они были слишком не аппетитные. Да?
Aslında benim spagetti senin servis ettiğin köfteyi beğenmemişti.
Я постоянно качаюсь в тренажерном зале свои аппетитные места и не упущу шанс ходить без футболки.
Bel yağlarım için vaktimin çoğunu spor salonunda geçiriyorum ve üstsüz dolaşabilme şansından vazgeçmiyorum.
С личным рекордом - 56 аппетитных хот-догов Хэнкфертера! Аппетитные Hankfurter хот доги!
56 sosiyliyle kendi en iyi derecesi...
Такие аппетитные ножки!
O bacaklar. Muhteşemler.
Аппетитные грудки.
Lezzetli göğüsler.
Они очень аппетитные, Том, спасибо тебе большое.
Lezzetli görünüyor Tom, çok teşekkür ederiz.
Может, не совсем голые, но аппетитные и в стрингах. В этом весь смысл!
Tamamen çıplak olmasa da meme ucunda yıldız ve tanga da iş görürdü.
У тебя очень... аппетитные формы.
Vücut şeklin çok iyi.
Мысли мои часто не аппетитные.
- Düşüncelerim çoğunlukla tatlı olmuyor.
А откуда по-твоему получил такие аппетитные ножки, мужик?
Bu seksi bacaklar nereden geldi sanıyorsun?
Да, потому что люблю детей. Они клевые и аппетитные.
Çünkü bebekleri seviyorum.
Боже, они такие аппетитные.
Aman Tanrım, çok lezzetliler.
Действительно, обычно блюда а-ля Ник по мне менее аппетитные, чем вылизывание пола пляжного туалета.
Doğru, normalde Nick'in yaptığı yemek benim için bir plaj duşunun yerlerini yalamaktan bile daha az çekici olurdu.
— На вид аппетитные.
Lezzetli görünüyorlar.
И проходимость в том месте нам очень сильно поможет, все эти аппетитные мамочки с ковриками для йоги.
Planet Organic'in sağladığı insan trafiği bize iyi gelecek. Bütün o genç, çekici anneler ve yoga matları. Yapma.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]