Гиллиан traducir turco
24 traducción paralela
Это Гиллиан, моя очень хорошая подруга.
David, bak bu benim arkadaşım.
- Гиллиан! - Гиллиан!
Gillian.
- Правда, Гиллиан? - Да, конечно!
Elbette çıkarırım, David.
- А, это Гиллиан, кажется, да. - Думаю, правда, кажется, да.
Evet, galiba aslında mektup yazmalıydım.
Это всё было так давно, Гиллиан.
Ara verdim. Bu çok önce oldu.
Но ведь и я, Гиллиан, я непрактичен.
Ben de öyle düşünüyorum. Ama istiyorum.
Я не знаю, что сказать. Звёзды, дорогая Гиллиан.
Yıldızlara sor Gillian.
Тебе известно имя доктора Гиллиан?
Dr. Katherine'i tanıyor musun?
Но секрета исследований доктора Гиллиан так не раскрыли.
Ancak Dr. Katherin'in sonucundan başka bir şey bulamadık.
Почему доктор Гиллиан убрала репродуктивную способность биороидов?
Dr. Katherine neden bioroidlerin üremelerini engellemeye çalıştı?
равно как и доктор Гиллиан.
Carl benim eski arkadaşımdı, tabii Dr. Katherine de.
Дюнан. о которой мечтали Карл и Гиллиан.
Deunan, Olympus artık anne-babanın hayalini kurdukları ÜTOPYA değil.
как и Карл и доктор Гиллиан.
Tıpkı Deunan'ın anne ve babasının yapmaya çalıştığı gibi.
Продолжая исследования доктора Гиллиан
Dr. Katherine'in çalışmalarına devam edecekler.
Доктор Гиллиан подарила нам надежду. Последний шанс на выживание человечества.
Annen bize insanlığın kurtuluşu için umuttan başka bir şey bırakmadı.
Доктор Гиллиан приложила много усилий для создания Геи.
Dr. Katherine Gaea'yı yapmak için çok çalıştı.
Так Гиллиан одобрила Шаззер?
Shazzer'ı Gillian onaylıyor mu?
С Гиллиан я вот уже полгода, скоро к ней переезжаю.
6 aydır Gillian'la birlikteyim ve önümüzdeki ay yanına taşınıyorum.
- Гиллиан.
- Gillian.
Прости. - Я вправду счастлив со своей девушкой. Гиллиан.
- Özür dilerim, Gillian.
А как же Гиллиан?
Gillian ne olacak?
Его зовут Вес Гиллиан.
Adı da Wes Gilliam.
Это звёзды, Гиллиан.
Yıldızlar. Gillian.