Глазунью traducir turco
26 traducción paralela
" ы обещала глазунью.
Çırpılmış yumurta demiştin.
Я приготовила, как ты любишь : глазунью.
Yumurtaları sevdiğin gibi yaptım.
Есть английские булочки, могу приготовить омлет или глазунью.
ingiliz kurabiyesi var. istedigin her tür yumurtayi yapabilirim.
- Глазунью? Или взболтать?
Sarısı kalsın mı?
В этот раз я нашел такую классную девку, она запросто из твоих яиц глазунью сделает.
Elimde bir kız var, öyle ateşli ve sıkı ki, kalçalarında yumurta bile pişirebilirsin. Bunun yanısıra, problemi var.
- Глазунью с ветчиной или колбасой?
- Güneş doğdu! Füme balık mı?
Тогда приготовим ещё разок вкусную глазунью!
Hadi yine şu lezzetli kızarmış yumurtadan yapalım!
- Я буду глазунью.
- Ben sahanda yumurta alayım.
Ты любишь глазунью?
Az pişmiş mi seversin?
Ладно, я буду яичницу из двух яиц, глазунью. И бекон, хрустящий.
Pekala iki yumurtanın bir yanı iyi pişsin ve beykınlı tarafı gevrek olsun.
Бедняга Мик, наверно переел глазунью из яиц фламинго Сверх меры.
Zavallı Mick, artık flamingo yumurtasından vazgeçmek zorunda.
Перевёрнутую глазунью.
Bir omlet alayım.
Да. Я возьму перевернутую глазунью.
Ben de basit bir yumurta alayım.
Пап, ещё я просил глазунью.
- Baba, zaten sahanda yumurta istemiştim..
Глазунью, но... желток будет мягким, пока его доставят на 100-ый этаж?
Katı pişsin, fakat sarıları yumuşak olsun. 100. kata zamanında varabilecekler mi peki?
Стейк и глазунью, пожалуйста.
Biftek ve yumurta spesiyali, lütfen.
Я люблю есть глазунью и сохранять желток до последнего, разбивая золотой пузырь уголком моего тоста.
Kızarmış yumurta yerken sarısını sona saklayıp o altın renkli kubbeyi ekmeğimin köşesiyle patlatmayı severim.
— Перевернуть, или глазунью?
Yumurtanın iki tarafı mı pişsin, bir tarafı mı?
Я буду глазунью перевёрнутую. Хэш из солонины.
Omlet, kıymalı patates ve kahve istiyorum.
Глазунью!
Çılbır!
Я люблю глазунью.
Sıcak tarafını seviyorum.
Мне перевёрнутую глазунью, Джей Кей.
Bana da yağda az kızarmış yapsana JK!
Глазунью.
Az pişmiş.
горничную? Глазунью и тост с маслом?
Yumurtanın iki tarafı da pişsin mi?