Жимолость traducir turco
21 traducción paralela
Жасмин и жимолость.
Yasemin ve hanımeli.
Это амбра,... капля мускуса... жимолость...
Kehribar... bir damla misk hanımeli...
Э... нота розовой воды... Чувствуется мускус и... жимолость, да, жимолость.
Biraz gülsuyu bir damla misk hanımeli...
Что тут у нас? Дикорастущая жимолость. Вы только посмотрите.
Bakın burada neyimiz var, Pawnee stili hanımeli çiçeği.
Лесли, даже животные не едят жимолость!
Hayvanlar bile hanımeli çiçeğinin yenmemesi gerektiğini bilir.
Как жасмин и жимолость.
Yasemin ve hanımeli gibi.
Жимолость, кизил, русский боярышник.
Borulu hanımeli, kızılcık, Rus akdikeni.
А это жимолость.
Bu da hanımeli.
Это как жимолость.
Hanımeli gibi.
Компания "Жимолость".
Saçlı Hanımeli Pil Şirketi.
С аккумуляторного завода "Жимолость".
Hanımeli Pil Fabrikası.
- "Жимолость"
- Yazı.
"Летняя жимолость".
Hanımeli Yazı.
Жимолость. — Служба контроля.
Ben Hayvan Kontrol'den Becca.
Я же говорю, это жимолость.
Diyorum bak hanımelinden dolayı.
Жимолость для котов как... та же валерьянка.
Hanımeli kediler için kedi mıknatısı gibidir.
Жимолость.
- Hanımeli asması.
Как я мог знать, что убийство... Может иногда пахнет жимолость?
Cinayetin hanımeli kokabileceğini nereden bilebilirdim?
Ты сказал ему, что твои коты полюбят жимолость?
Ona kedilerinin hanımelini seveceğinden bahsettin mi?
Я принёс тебе жимолость.
Sana bir hanımeli getirdim.
– Жимолость.
Hanımeli.