Знак согласия traducir turco

Лио, молчание в знак согласия меня устраивает.

Sessiz onay kabul edilebilir Leo.

Дискуссия открыта и закрыта. В знак согласия скажите "да".

Önerge verildi, tartışılmasını kabul edenler "evet" desin.

"Молчание - знак согласия."

Anlamı, "sükut ikrardan gelir".

Молчание - знак согласия.

Sanırım bu bir cevaptı.

Это я в знак согласия смеялся.

Aynı fikirde olduğum için gülüyordum.

В знак согласия с этим, каждый должен дать присягу.

Yani genelgeye yemin etmek gerekiyor.

"Молчание - знак согласия"

Qui tacet consentire.

Молчание - знак согласия.

Sessizlik evettir.

Я приму ваше молчание за знак согласия.

Sessizliğinizi onayladığınız anlamında kabul ediyorum.

Молчание - знак согласия?

Eğer cevap vermezsen, Bunu tamam olarak kabul edeceğim?

Будем считать, что молчание - знак согласия.

Bu sessizligini "evet" olarak kabul ediyorum o zaman.

Молчание я воспринимаю как знак согласия.

Sessizliğini cesaret verici buldum.

Пошли! Молчание - знак согласия!

Bunu evet olarak kabul ediyorum!

Будем считать, что молчание - знак согласия, и вы принимаете мои условия.

Sessiz kalmanızdan şartlarımı kabul ettiniz sayıyorum.

Мистер Дирфилд может кашлянуть два раза в знак согласия.

Belki bunun için Bay Deerfield'in evet için iki kere boğazını temizlemesi gerekir.

Молчание - знак согласия.

Ölüm sessizliğinden evet olduğunu anlayabiliyorum.

Обвиняемый кивнул в знак согласия.

Suçlu onaylarcasına kafasını salladı.

Я решил, что это знак согласия.

Bana katılıyorsun diye yorumlamıştım bunu.

Молчание - знак согласия. что я ошибаюсь.

Cevap vermemene bakılırsa öyle. Sen yapmadıysan lütfen yapmadım de.

Молчание - знак согласия.

Sessiz kalmanı evet kabul ediyorum.

Молчание - знак согласия.

Bunu evet kabul ediyorum.

Молчание - знак согласия.

Bunu evet olarak kabul ediyorum.

Молчание - знак согласия.

Sessizliğini cesaret olarak yorumluyorum.