Изольда traducir turco
27 traducción paralela
Вам не нравится "Тристан и Изольда"?
Tristan ve Isolde operasını sevmez misiniz?
"Тристан и Изольда".
Tristan ve Isolde.
"Тристан и Изольда"?
Tristan ve Isolde.
Да, Изольда.
Evet, Isolde.
Изольда, вы не могли бы оказать одну любезность?
Isolde, bana küçük bir iyilik yapar mısın?
- Изольда.
- Isolde.
Я без ума от тебя, Изольда.
Senin için çıldırıyorum, Isolde.
Привет, это Изольда.
Selam, ben Isolde.
Mein kleine " Изольда.
Mein kleine " Isolde.
- Изольда!
- Isolde!
Изольда.
Isolde.
Изольда, привет
Tekrardan selam, Isolde.
Изольда, спасибо, что встретилась со мной.
Benimle buluştuğun için teşekkürler, Isolde.
Ромео и Джульетта, Тристан и Изольда Энакин и Падме
Romeo ve Juliet, Tristan ve Isolde Anakin ve Padme.
Вагнера "Тристан и Изольда".
Yaptım da. Dokuz ay önce.
Изольда...
Isolde...
Изольда должна находиться в тепле.
Isolde'u sıcak tutmalıyız.
Пусть я и потерял свой товар... но у меня есть моя возлюбленная Изольда.
Yükümü kaybetmiş olabilirim ancak hala sevgili Isolde'm var.
Не надо, Изольда.
Isolde, yapma.
Тристан и Изольда?
Tristan ve Isolde?
Изольда спит.
Isolde uyuyor.
Изольда плакала.
Isolde ağlıyordu.
Изольда...
Isolde.
Завтра у Изольда День Рождения.
Yarın lsolde'nın doğum günü.
Изольда, что с тобой?
Isolde, ne oldu canım?
♪ Мы как Тристан и Изольда ♪
Ormanda çaresizce çürüyen