Ладонна traducir turco
29 traducción paralela
Это та категория людей, за которую они получали выплаты по страховке. Жена Пола ЛаДонна оставила работу в пекарне "Уолл-Марта", чтобы быть дома с двумя их детьми. Мур :
Poliçeleri bu tür kişiler üzerine yaptırıyorlardı.
ЛаДонна впала в кому из которой она больше не пробудилась.
LaDonna bir daha uyanmayacağı bir komaya girmişti.
Там была стена и ЛаДонна была в палате за этой стеной.
Burada bir duvar vardı ve LaDonna da duvarın diğer tarafındaki odadaydı.
ЛаДонна : Ты глупыш. Ты глупыш.
Sen ne komik şeysin bakayım!
У Рэндала тоже. ЛаДонна, у меня нет машины.
Arabam yok, LaDonna.
ЛаДонна, я проверила в полиции, у шерифа, в тюрьме.
LaDonna, New Orleans Polisi'ne sordum. Şerife, OPP'ye. David'in kaydı yok.
ЛаДонна, всё хорошо.
Bu iyi bir gelişme, LaDonna.
ЛаДонна...
- LaDonna. - Hayır.
Я начну на этой неделе, мисс ЛаДонна.
Bu hafta başlarım, Bayan LaDonna. Garanti veriyorum.
Дезире, это ЛаДонна.
Desiree, bu LaDonna. Eski eşim.
Я же говорю, ЛаДонна, я не знаю.
Sana söyledim, LaDonna.
ЛаДонна.
Ladonna.
Чёрт, ЛаДонна...
Vay be, Ladonna.
ЛаДонна... Всё в порядке?
Ladonna, her şey yolunda mı?
ЛаДонна, когда ты вернёшься домой?
Ladonna, eve ne zaman döneceksin?
Почему, Ладонна?
- Satmamak için hiçbir sebebin yok, Ladonna.
Я ЛаДонна.
Ladonna.
ЛаДонна?
Ladonna mı?
Я старался как мог, Ладонна.
- Evet ve bak elimde neler var!
- Ладонна.
Ne oldu?
Чёрт, Ладонна, тебя здорово обработали.
Lanet olsun, LaDonna! Seni fena benzetmişler.
Ладонна, я нашла себе квартиру.
Ladonna, bir daire bulduk
Ладонна не приехала с вами? - Нет.
Ladonna sizinle gelmedi mi?
Вы не беременны, Ладонна.
- İyi. Hâlâ negatif, Ladonna.
- Ты для меня важнее, Ладонна.
Bu daha önemli, Ladonna.
ЛаДонна, у меня практика здесь.
Artık burada doktorluk yapıyorum, LaDonna.
Мы нашли его, ЛаДонна.
- Onu bulduk, LaDonna.
- Привет, Ладонна. - Привет.
Ladonna.
Ладонна.
Ladonna!