Лайф стейт traducir turco
16 traducción paralela
для предотвращение неоплаты страховой компании "Лайф Стейт".
Life State sigorta şirketinin ödeme yapmamasını engellemek için acil emir vereceğim. Bay Harper.
"Лайф Стейт" хотят выиграть время.
Life State'in stratejisi zaman geçirmek.
"Лайф Стейт" не "перекрывали кислород".
Life State "fişi çekmedi".
"Лайф Стейт" хотели всего лишь прикрыть симпатичным личиком свою уродливую хитрость и...
Life State çirkin stratejilerinin önüne sempatik bir yüz koymak istiyor ve...
В "Лайф Стейт" обеспокоены возможностью прецедента, что может стоить им миллионы при коллективном иске.
Life State grup davalarında milyonlarca dolara mal olacak bir içtihat yerleştirmekten çekiniyor.
Мы еще работаем над списком экспериментальных процедур, которые "Лайф Стейт" раньше покрывали.
Life State'in geçmişte ödediği deney aşamasındaki prosedürleri listeliyoruz.
Что там с "Лайф Стейт"?
Life State nasıl gidiyor?
С точки зрения "Лайф Стейт" это не ребенок.
Yani, Life State'e göre bu fetüs daha bebek değil.
- Это искажение дает "Лайф Стейт" право полностью отменить полис.
- Hatalı bilgi verme Life State'e bütün poliçeyi feshetme hakkını doğurur.
Мистер Уиллоуби, "Лайф Стейт" утверждают, что ответ на этот вопрос был недостаточно точным.
Bay Willoughby Life State bu sorunun doğru cevaplanmadığını söylüyor.
Ошибка мистера Уиллоуби дает право "Лайф Стейт" признать этот контракт не имеющим законной силы и аннулировать его.
Bay Willoughby'nin esasa ilişkin ihlali Life State'e anlaşmayı geçersiz sayma hakkı veriyor.
Похоже, она нашла что-то на "Лайф Стейт".
Güya Life State hakkında bir şey bulmuş.
Не сомневаюсь, Помрой не раз приходилось выручать "Лайф Стейт".
Bence Pomeroy, altından kalkamayacağı kadar Life State'i kurtardı.
Это независимая группа служащих "Лайф Стейт", которые ищут ошибки в договорах, но только после того, как им поступают претензии на крупную сумму.
Life State çalışanlarından kurulu, şirket dışında çalışan bir yan grup. Eğer pahalı talepler gelirse, başvuru formlarında hata arıyorlar.
"Лайф Стейт" без лишнего шума восстановит страховку Кейт как раз к операции сегодня днем. Или твои клиенты пройдут круги ада с куда большим числом расстроенных семей.
Life State sessizce Kate'in poliçesini öğleden sonra yapılacak ameliyata yetişecek şekilde için eski haline getirecek yoksa, müvekkillerin birden çok daha fazla üzgün aile ile uğraşmak zorunda kalacak.
Такая компания как "Лайф Стейт"
Life State gibi bir şirket sadece 2 şeyle motive olur.