Росарио traducir turco
21 traducción paralela
Но уже официально помолвлена с Росарио Мули из похоронного бюро "Мули и сыновья".
Aslında, saygıdeğer bir cenaze işleri şirketi... olan Mule ve Oğulları'ndan Rosario Mule... ile evlenmek istiyor.
Росарио всегда уважителен со мной, клянусь тебе.
Rosario bana daima saygılıydı. Yemin ederim!
- Росарио бросил тебя?
- Rosario seni terk etti.
Росарио...
Rosario.
Все будет прекрасно, Росарио.
Her şey çok güzel olacak, Rosario.
- Я Росарио Касас Дюпуи.
Ben Rosario Casas Dupuy.
- Росарио.
- Rosario!
Росарио, стой.
Rosario, bekle.
Ты работаешь в посольстве, Росарио.
Bir büyükelçilikte çalışıyorsun, Rosario.
Росарио. Стой.
Rosario, bekle.
Росарио. Я никого не полюблю сильней тебя.
Rosario seni sevdiğim gibi hiç kimseyi sevmedim.
мы с Росарио ссорились, и я подумал, что может ей...
Rosario ile kavga etmiştim onun terk edebile...
Я... Росарио, я все объясню.
Rosario, her şeyi açıklayabilirim, tamam mı?
- Никаких "но", Росарио.
- Aması yok, Rosario.
И Росарио.
Ve Rosario'yu.
После того как мать убили в набеге Росарио, ты бросил меня.
Annem Rosario baskını sırasında öldürülünce beni orada kaderime terk ettin.
Например, Росарио Мур
Örneğin Rosario Moore.
Ок, полсушайте, Росарио фотографировалась, как каменный бурундук, когда она перестала получать работу, она попыталась шантажировать меня заплатить за её пристрастие к коксу
Rosario sincap heykeli gibi poz veriyordu. İşi bıraktıktan sonra iyice azıttı ve kokain parası için bana şantaj yapmaya başladı.
Вы говорите о гражданской претензии к моему клиенту, а не уголовной, и обвинения были сняты, когда полиция обнаружила 6 граммов кокаина в доме Росарио
Müvekkilim hakkındaki şahsi şikayetlerden bahsediyorsunuz hukuki suçlamalardan değil. Polis Rosario'nun evinde... -... altı gram kokain bulduktan sonra tüm suçlamalar düşmüştü.
Нам нужно взглянуть на фотографии, что он посылал Росарио
Rosario'ya gönderdiği fotoğrafları da kontrol etmeliyiz.
- Росарио.
- Rosario...