Фит traducir turco

Он сдрейфит, но сделает.

Bunu yapacaktır.

Йо варум, йо вара-фит.

Yo varum, yo vara-feet.

Йо варум дабл фит...

Yo varum Çift ayak -

- Не дрейфит.

Sert çocuk.

У того, кто не потеряет голову, и не сдрейфит под огнем больше шансов убить тебя.

Ateş altında kılı oynamayan adamın seni öldürmesi işten değildir.

Он же сдрейфит при малейшей угрозе.

Asla bir adama karşı gelemez.

Или "Комедии Централ" просто сдрейфит?

Yoksa Comedy Central koy mu verecek?

Так что он не сдрейфит.

Çok korkusuz biri.

Кто из нас дрейфит, лейтенант?

Kuruntulu olan kim?

Думаю, он сдрейфит. Успокойся.

Yapabileceğini sanmıyorum.

Гриф... фит...

Gri... ... ffith...

Бэтмен не дрейфит.

Batman'i kasmaz.

♪ Кит, Кит, бо Бит, банана фанна фо Фит ♪

♪ Kit, Kit, bo Bit, banana fanna fo Fit ♪

Так, не психуйте. Кто-то только что сказал мне, что Хонда выпустила что-то типа суперавто, которое называется Хонда Фит.

Tamam, sakin olun ama birisi bana Honda'nın yeni çıkardığı süper bir araç olan "Honda Fit" ten bahsetti.

Хонда Фит случилась.

Honda Fit gerçek oldu!

Но где же твоя Хонда Фит?

- Ama senin Honda Fit'in nerede?

Фит сочетает удобство компактности с универсальностью, чтобы выдержать всё, что жизнь бросает тебе в лицо.

Fit, küçük sınıf aile arabasının verimliliğiyle hayattaki engelleri aşabilen çok yönlülüğünü birleştiriyor.

Ты до этого говорил про нового паренька, который рассказал о новой Хонда Фит.

Sana Honda Fit'i anlatan yeni bir çocuktan bahsetmiştin. - Rick.

Это два "Изи Фит"...

İki Easy-Feet...

Кросс фит... подтянись немного.

CrossFit... Biraz sıkılaş.

Поверь, он сдрейфит.

İnan bana, kuyruğunu bacakları arasına kıstıracak.

"Фит тред джинс" и их директора, дизайнера высокой моды Синтию Брукс.

Fit Thread Jeans'in CEO'su, ve moda tasarımcısı, Cynthia Brooks suçlanıyor.