Фрилансеры traducir turco

Фрилансеры.

Serbest çalışıyoruz.

Несколько парней работает на меня, они фрилансеры.

Serbest çalışan bazı adamlarım var.

что фрилансеры прежде чем начинать встречу партнеров.

Scarlett, ortaklar toplantısından önce serbest yazarların burayı boşaltmasını sağlaman gerek.

Они фрилансеры.

Serbest çalışıyorlar.

Хорошо.. и фрилансеры, они никак не связаны с этим?

Tamam.. Ve bağımsızlar? Onların da bir ilgisi olamaz, değil mi?

- Фрилансеры?

- Bağımsızlar?

Хорошо, кто они, Джейсон, эти фрилансеры?

Tamam. Kim bunlar Jason? Bu Bağımsızlar?

- Да, фрилансеры.

- Evet, bağımsızlar.

Фрилансеры усилили бдительность.

Bağımsızların kanunsuzlukları arttı.

Фрилансеры! Они бы нас за нее убили!

Bunun için öldürmekten çekinmezler!

Фрилансеры.

Bağımsızlar.

Фрилансеры?

Bağımsızlar?

Фрилансеры завербовали меня, когда я был в твоем возрасте.

Bağımsızlar senin yaşındayken beni aldılar.

Они работали в разных агентствах, но обе ушли во фрилансеры два месяца назад.

Ayrı ajanslara çalışmışlar ama iki ay kadar önce serbest yazar olmuşlar.

Фрилансеры?

Silahlarımızı kiralıyoruz.

Фрилансеры.

"Bağımsızlar".

Должно быть, фрилансеры.

Bağımsızlar olmalı.

Эти, как ты там их называешь... фрилансеры, правда могут нас найти по это вещи?

Bağımsızlar bununla bizi gerçekten bulabilirler mi?