Ходули traducir turco

- Ходуль? - Да, ему нравились ходули.

- Evet, cambaz ayaklığına bayılırdı.

Значит ходули, да?

Cambaz ayaklığı demek.

- У него были ходули.

- Yerçekimi botları vardı.

- Ну разве ты не красавица, Ходули?

- Çok güzel olmuşsun Sırık.

Эй, "Ходули", я не знал, что ты дома.

Senin evde olduğunu bilmiyordum Sırık.

Ты же сама не решила ничего замутить напоследок, Ходули?

Yoksa sen de mi son siparişi alıyorsun?

Уилта Чемберлена, "Ходули Уилта".

Wilt Chamberlain. Wilt The Stilt.

Ляжки, ходули, конечности, всё равно.

Terlik, gövde, her neyse.

А теперь посмотри на себя... и свои ходули.

Şimdi kendi kaynağına bak.

Но я не доверил бы Джо Филипсу даже ходули.

Ama Joe Phillips'e yaylı baston bile emanet etmem.

Букмекеры пришли и потребовали деньги, но у нас не было, так что они нас избили и забрали твои ходули.

Bahisçiler geldi ve para istedi ama bizim hiç paramız yoktu bu yüzden bizi bağladılar ve cambaz ayaklıklarını aldılar.

Ходули?

Cambaz ayaklıklarımı mı aldılar?

Если мы доберёмся до Викторвилля к закату, там можно взять напрокат ходули... недорого.

Güneş batana kadar Victorville'a yetişebilirsek cambaz ayaklığı kiralayan bir yer biliyorum. Ucuz da.

Викторвильские ходули или фиаско!

Yakala yakayabilirsen!

- Следи за ногами, Ходули.

- Bacaklarına dikkat et, Lurch.

Коуч, мне очень нужны мои ходули и поршень!

Koç, ayaklığıma ve pompama ihtiyacım var.

- Чтобы целоваться, нужны ходули.

Onu öpmek için altıma takoz koymam lazım.

или я ищу ходули, чтобы соответствовать уровню своей новой, высокой женщины...

Ya ben yeni ve uzun kadınımın boyuna ulaşmak için ayağıma sırık geçiririm...

Ходули, мы с тобой думаем об одном и том же

- Ben de aynı şeyi düşünüyordum.

- "Ходули"?

- Sırık mı?