Шайла traducir turco

Можете звать меня Шайла.

Bana Shyla diyebilirsin.

Шайла не будет мне доверять, если я не покажу, что доверяю ей.

Eğer ben, ona güvendiğimi göstermesem, Shyla da bana güvenmeyecek.

Теперь она уже Шайла?

Shyla, öyle mi şimdi?

Шайла!

Shyla!

Шайла не может освободить свой народ, не подвергнув ее мир большому риску.

Shyla, insanlarını özgür bırakamaz.

То есть тебе все равно, что Шайла прошла в следующий тур?

Yani Shayla'nın üst tura geçmesini hiç önemsemiyor musun?

Тейла Шайр неожиданно освободилась.

Talia Shire birden müsait oldu.

Ша-ла-ла-ла

Sha-la-la-la-la

Хорошо. Теперь займите пятую позицию Большого и делайте Бат мон глисе ; двойной Шанжма ; Ту суа ла форте ; и закончите гран па ди ша.

Şimdi, Beşinci Bolşoy pozisyonundan, el çırpmalı Glisse, çiftli Changement, iki Kuğu Gölü Fouetté, ve tekli Grand Pas De Chat ile bitiriyoruz.

Христианский центр Шайнинг Лайт под руководством священника Томаса Тайлера.

Papaz Thomas Tyler'ın yürüttüğü Shining Light Christian Center.

Показатели прибыли Шайнинг Лайт за последний год упали на 10 миллионов, так что наша задача – исправить положение, повысив прибыль и сделав уклон на ребрендинг.

Shining Light geçen yıl gelirlerinden 10 milyon $ kadar kaybetti. Bu durumda bizim işimiz gelirleri tekrardan canlandırmak ve marka değerini nasıl artıracağımızı öğrenmek.

За последние годы количество членов нашей паствы не изменилось, и помимо наших 50 000 за стенами шести церквей Шайнинг Лайт есть ещё четверть миллиона людей, поэтому нам нужно убедить исполнительный совет потратить больше денег с целью привлечения новых членов.

Şu anda kendi cemaatimizden 50.000 üyeye sahibiz. Son yıllarda Shining Light'a 250.000 üye diğer altı kiliselerden katıldı fakat daha ikna edici olup daha fazla üye çekebilmemiz için kurulu daha fazla ödenek sağlamaya ikna etmeliyiz.

Знаешь, моя жена, она... она вся в делах Шайнинг Лайт и пребывает в роли жены известного пастора.

Eşim, o, sadece Shining Light ile ilgileniyor ve ünlü bir vaizin eşi olmakla meşgul.

- Джинни, мы тут размышляли. - Молились. Да, молились, и нам просто кажется, что ты со своей командой не подходишь для Шайнинг Лайт.

Aslında Jeannie, düşünce ve dualarımızın sonunda sen ve senin takımının Shining Light için doğru bir seçim olmadığına karar verdik.

Они были заинтересованы в религиозном ресурсе, так что я навела их на Шайнинг Лайт.

Yeah, they were interested in getting into faith-based content, so I pitched them a partnership with Shining Light.

Как по мне, Шайнинг Лайт идеальная инвестиция.

Shining Light bence harika bir yatırım.

Отлично справилась с Шайнинг Лайт.

d More men flies d d Memory lies d d More men flies d Shining Light'da iyi iş çıkardın.

Инспектор Джедедайя Шайн - десять лет в полиции Гонконга, до того как он оказался в Лаймхаусе.

Müfettiş Jedediah Shine. Limehouse gelemeden önce, 10 sene Hong Kong'ta Polis olarak çalışmıştı.

Лайза, это Дейша.

Liza, bu Dacia. Merhaba.

"Ша-ла-ла-ла!"

# Lay, lay, lay #

Кало када ша-ла.

"Kalo kada sha la."

Мама Клостерман, бабуля, бабуся, баба, мамсик, мимсик, ми-ми, на-на, га-га, гу-гу, за-за, ла-ла, та-та, я-я, фа-фа, би-ба, по-по, но-но, ка-ка, ша-ша, ни-ни-ни...

Anne Klosterman, Anneanne, Nine, Ninoş, Ninecik, Nino, Nini Nana, Gaga, Goo-goo, Zaza Lala, Tata, Jaja, Fafa Biba, Popo, Nono, Caca, Shasha, Nee-Nee-Nee...