Шлепанец traducir turco
8 traducción paralela
Твой шлепанец до сих пор у нее.
Terliğini tutuyor.
- Она хранит мой шлепанец?
- Terliği saklamış mı?
- Она хранит твой шлепанец.
- Terliğini saklamış.
- " олкаю €, значит, стиралку в гору и тут мой шлепанец застревает в декоративном заборчике.
Yokuş yukarı çamaşır makinesi iterken ayağım bahçe süslerine takıldı.
Ты потеряла свой хрустальный шлепанец на вечеринке
Geçen akşam partide cam ayakkabılarını unutmuşsun.
Неет, я потерял свой шлепанец!
Hayır! Parmak arası terliğimi kaybettim!
Пожалуйста, перезвони. Я потерял шлепанец.
Parmak arası terliğimi kaybettim.
И следующее, что я вижу - Зельда забрасывает его шлёпанец.
Ama sonra gördüğüm ilk şey Zelda'nın çatıya fırlattığı sandaletti.