Экранизировать traducir turco

После "Кармен" мы планируем экранизировать другие оперы :

Carmen den sonra, diğer büyük rollerini çekeceğiz,

Белые Виселицы собираются экранизировать, это правда?

- "White Gallows" film olacak değil mi?

Вы хотите экранизировать книгу "Прекрасные и проклятые"?

"Güzel ve Lanetli" nin filmini mi çekiyorsunuz?

И вообще, надо бы их экранизировать.

Onu filme çekmeliyim.