English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → turco / [ Э ] / Эшлинг

Эшлинг traducir turco

20 traducción paralela
— Эшлинг.
Aisling.
— Эшлинг...
Aisling.
Эшлинг, ты сама себя пугаешь.
Aisling, sadece kendi kendini korkutuyorsun.
Эшлинг!
Aisling!
Эшлинг. Если я не попытаюсь, то Книга никогда не будет завершена.
Aisling, eğer denemezsem kitap asla tamamlanmayacak.
Эшлинг?
Aisling!
Эшлинг?
Aisling?
Где Эшлинг Барроуз?
Aisling Burrows nerede?
Я уж позабочусь о том, что бы с Эшлинг все было хорошо, что ей ничего не угрожает с его стороны.
Aisling'in iyi ve ondan korunduğundan emin olacağım.
Но я верю Эшлинг.
Ama Aisling'e inanıyorum.
Эшлинг, не хочешь присесть.
Aisling, oturmak ister misin?
Я действительно понимаю как сильно ты страдаешь, Эшлинг.
Ne kadar acı çektiğini anlıyorum, Aisling.
Эшлинг, как близко ты общалась с Джулиусом Бергером на транспортере?
Aisling, nakil mekiğinde Julius Berger'i ne kadar tanıyordun?
Эшлинг не разделяет твоих принципов.
Ama Aisling seninle aynı prensipleri paylaşmıyor.
Я не спал с Эшлинг.
Aisling ile yatmadım.
Но я могу и я буду защищать Эшлинг от тебя, это я тебе обещаю.
Ama seni temin ederim ki bundan sonra Aisling'i koruyabilirim ve koruyacağım.
Эшлинг, мы больше не будем общаться.
Bir daha konuşmayacağız Aisling.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]