Южноафриканской traducir turco

( в данном случае - текст южноафриканской женщины ) становится совершенно иным, когда его читает мужчина.

- -bu durumda, Güney Afrikalı bir kadının yazdığı bir metin- -... bir erkek tarafından okununca nasıl tamamıyla farklı bir metine dönüştüğünü gösteriyor.

Я не раз осуждал бесчинства... южноафриканской армии обороны.

Güney Afrika güvenlik güçlerinin aşırı faaliyetlerini hiçbir zaman haklı çıkarmaya çalışmadım.

Волнует ли вас, из какой южноафриканской страны он был вывезен?

Onun hangi güney afrika ülkesinden geldiğini merak ediyor musun?

Добрый вечер, президент де Клерк... выступил сегодня в парламенте с важнейшим заявлением... касающимся всей южноафриканской политики.

İyi akşamlar, Devlet Başkanı Sayın F.W. Klerk... katılımı ile Meclis bugün açıldı Güney Afrika siyasettinde değişiklikler yaşandı..

Смоченном, насколько я помню, в яде южноафриканской змеи бумсланга.

Hatırladığım kadarıyla Güney Afrika ağaç yılanının zehrine batırılmıştı.

Тот студент, за которым ты следила, встречался с Юджином Вентером из Южноафриканской разведки.

Takip ettiğin o öğrenci Güney Afrika İstihbaratı'ndan Eugene Venter'le görüştü.

Сами пули были изготовлены южноафриканской военной фирмой в 2003, но были признаны незаконными Гаагской конвенцией.

Valla, mermilerin kendileri, bir Güney Afrikalı cephane firması tarafından, 2003'te üretilmiş ama Hague tarafından illegal sayılmış.