Ягера traducir turco
14 traducción paralela
Оставаясь в ромбовидном строю, мы выполнили низкоапогейный разворот вокруг Титана и начали набор высоты с углом восхождения 25 градусов по оси "зет", готовясь к Петле Ягера.
Bu formasyona geçerken Titan'ın doruk noktasının etrafında döndük ve Yeager Düğümü için Z + 25 derecelik tırmanışa geçtik.
Как только мы отошли от спутника, мистер Локарно повел нас в Петлю Ягера.
Aydan geçtikten sonra, Bay Locarno Yeager Düğümü için bize önderlik etmeye başladı.
Мистер Крашер, опишите Петлю Ягера.
Bay Crusher, Yeager Düğümü'nü tarif eder misiniz?
Согласно хронометражу, то, что Вы видите на мониторе имело место семь секунд спустя завершения эскадрильей "Нова" Петли Ягера.
Zaman akışına bakarsak, Nova bölüğü Yeager düğümünü tamamladıktan yedi saniye sonrasında ne görüyorsun?
Вчера я свидетельствовал, что катастрофа произошла после выполнения Петли Ягера.
Dünkü ifademde çarpışmanın Yeager Düğümünden sonra olduğunu söylemiştim.
Ягера, ты нормально? !
Yagura, dayanabiliyor musun?
Что случилось, Ягера?
Ne oldu, Yagura?
Ягера!
Yagura!
Я хочу видеть доктора Ягера.
Dr. Yeager ile konuşmak istiyorum!
Мне нужно что-нибудь, чтобы продолжить выполнение задачи Ягера, Чтобы можно было определить лиц, с которыми он контактировал и проникнуть в их террористическую руппировку.
Yeager'ın görevini devralıp bağlantısını ortaya çıkaracak ve terörist ağına sızacak birisine ihtiyacım var.
Один из них заразил Ягера.
Biri Yager'a bulaştırdı.
Хочешь рюмку "Ягера"?
- Bir kadeh Jäger ister misin?
На крайняк хоть по одной стопке Ягера, но вольём этим ёбанным бабам.
Dostum.