Язычница traducir turco
15 traducción paralela
- Она техно-язычница, правильно?
- Çağdaş bir putperest değil mi o?
Это - цыганка, Это - язычница.
Bu bir çingene, bir dinsiz.
Слезы заменяют мне речь, прекраснейшая язычница, прелестнейшая еврейка.
Gözyaşlarım dilimi bağlıyor. En güzel putperest, en güzel Yahudi.
Как и ты, на самом деле ты не язычница.
Sana gelince, sen de aslında dinsiz değilsin.
- Язычница!
- Dinsiz.
Наша маленькая язычница вернулась.
Küçük dinsizimiz döndü.
Язычница!
Kâfir!
Мусульманская язычница!
- Müslüman bir kâfir!
Эм, я была неподалеку, и, эм... моя язычница просит куклу назад.
Buralardaydım zaten. Benim büyücü bebeğini geri istiyor.
Подружка-язычница тебя дожидается.
Pagan sırdaşın seni bekliyor.
Может ли язычница знать каждую страницу Библии?
Pagan biri İncil'inizin her sayfasını bilir mi?
Она королева-тень и язычница, господин.
Kadın gölge kraliçe ve pagan Lordum.
Я язычница.
Merhaba ben putperestim.
Язычница.
- Kafir.