1793 traducir inglés
28 traducción paralela
Madde 1793.
Article 1793.
Tam tamına 21 Ocak 1793.
The 21st of January of 1793 exactly.
INGOLSTADT. 1793
INGOLSTADT, 1793
Şimdi telefonu alıp... 555-1793 ü çevirmeni istiyorum.
I want you to pick up the phone... and dial 555-1793.
Ocak 1793.
January 1793.
Lord Nelson, 1793, liman binalarına denizden saldırı tavsiyenamesi.
Lord Nelson, 1793, in reference to naval attacks on harbour fortifications.
Arazi Kurukafalara 1793'de kiraya verilmiş... yıllığı bir dolardan.
The land was leased to the Skulls in 1793... for the sum of one dollar per year.
İhtilal 1793'te başladı.
The Revolution itself began in 1 7 93.
1 793, Madrid Kutsal Oda tarafından buraya gönderilmiş.
1793, Madrid, sent here by the Holy Office.
Tadacağınız bir sonraki konyak, 1793 sezonunda hazırlanmış olup Fransa, Fransa'dandır.
The next cognac you'll be tasting is from a 1793 bottle from the Loire region... Of France.
Miss Eleanor Urquhart 1793 te Sir Henry Raeburn tarafından yapıldı.
Miss Eleanor Urquhart painted in 1793 by Sir Henry Raeburn.
Frekans işareti Alfa 1793.
The frequency marker is Alpha-1793.
1793.
1793.
Görmüş olduğunuz el yazması Rouget de L'Isle tarafından Choisy Le Roy'de yapılmış ve üzerindeki imzadan da anlaşıldığı üzere tarihi 7 Ağustos 1793'tür.
This manuscript is written and signed by Rouget de l'Isle. And dated on August 7, 1793 in Choisy Le Roy.
Louis Capet, 16. Louis. 1793'da kellesi uçuruldu.
Louis Capet, Louis XVI, beheaded in 1793.
Başka hastalara ulaşma iznimiz var. 1793'te aynı hastalıktan ölenlere.
But we do have access to the other patients- - the ones who died of the same thing in 1793.
Metrenin uzunluğu dünya çevresinin kusursuz hesaplamasına dayanır. Ve sadece 1793 yılında tanımlanmıştır.
Meter length depends on the precise calculation of the circumference of the Earth and it was defined only in 1793.
Tabii ki metre 1793 yılından önce icat edilmemişse.
Only if the meter was not invented in 1793.
18 Eylül 1973'te Güz gündönümünde
On September 18, 1793, the day of the Autumn Equinox,
1793 tarihli Kaçak Köle Kanununa göre... Birleşik Devletler Anayasasının Kısım 2, Madde 4'ü uygulanarak tüm kaçak köleler sahiplerine iade edilmesi gerektiğini söyler.
According to the Fugitive Slave Act of 1793... enforcing Article four, section two, of the United States Constitution...
Sonra, 21 Ocak 1793'te insanlık tarihi için çok önemli bir olay gerçekleşti.
Then, on January the 21st, 1793, there was a decisive break in human history.
21 Ocak 1793'te sabah saat dokuzda Louis en sert muhalifleriyle karşılaşmak üzere arabayla Paris sokaklarından geçti.
On January 21st, 1793, at nine o'clock in the morning, Louis XVI was driven through the streets of Paris to meet his sharpest critic so far.
Sonunda, 1793 yazında radikal Jakoben grubu kontrolü ele geçirdi.
Finally, in the summer of 1793, the extreme Jacobin faction seized control.
İlk özgür göçmenler 1793'te geldi.
The first free settlers arrived in 1793.
21 Ocak 1793'te Fransız Devrimi sırasında 16.
KING LOUIS XVI ALSO GOT A HEADACHE
Kral Louis'in kendi yönettiği insanlar tarafından idam edilirken de bir baş ağrısı vardı.
WHEN HE WAS BEHEADED BY HIS OWN SUBJECTS ON JANUARY 21ST, 1793, DURING THE FRENCH REVOLUTION.
- 1793.
- Jean Paul Marat?
- Danton'un ölümü?
- 1793.