2130 traducir inglés

Marsilya'ya telefon edip Süper Puma 2130... vinci göndermelerini isteyeceğiz.

We're having the Super Puma crane brought over from Martigues. But it only does 12 kilometres per hour.

Generalin ricası üzerine Çar, onların şerefine bu akşam saat 21 : 30'da... bir balo tertipleyecek.

At the General's request, the Czar will give a ball in their honor at 2130 hours.

Burak AYYILDIZ 2130, 547. gün 2200 de olması beklenen tasarlanmamış yol doğrulaması

2130, day 547. Unscheduled course correction due at 2200.

Mavi Şimşek 2130 istikametinde aşağı.

Blue Thunder down at 2130.

Acil durum kanalı 2130.

Emergency channel2130.

21 : 30'da başlıyor.

It starts at 2130.

- 21 : 30 mu?

- 2130?

Continental 2130, işaretçiden 137 mil mesafe...

Continental 2130, 137 miles from marker...

2130 maç. Bir sezon daha ve Cal Ripken kral olacak!

2, 130 games, one more season and Cal Ripken is king!

21 : 30'da Andrews'a iniyoruz.

We touch down at Andrews at 2130.

Alan kodu 310. 555-2130.

It's a 310 area code. 555-2130.

555-2130.

555-2130.

Bu öğleden sonra gidip barmene fotoğrafını gösterdik ve saat 21.00 ila 21.30 arası ikinizin de orada olduğunu hatırladı.

But, uh, we showed your photo and Ryan's to the bartender this afternoon.. He remembered seeing the both of you between 2100 and 2130.

Yüzbaşı Newell, son konuşmasını dün gece 21 : 30'da yapmış.

Last call Captain Newell got on his cell was at 2130 last night.

- 21 : 30'a kadar oradaydım.

Stayed until 2130.

Saat 21.30.

The time is 2130.

İyi, planlandığı gibi 21 : 30'da buluşuyoruz.

Good, then we rendezvous at 2130 hours, as planned.

Ve ben, sadece 870 dolar harcadım ki bu da onu tamir ettirmek ve geliştirmek için 2130 dolarım daha var demekti.

And me, I only spent $ 870, which meant I had $ 2,130 to fix it up and promote it.

Oda kontrolleri 21.30'da başlar.

P.m. cell check to commence at 2130 hours.

21 : 30, arabada nöbet değişimi.

So cow... 2130 hours, ostrich becomes a tourist.

17 sezonu aşkın sürede peş peşe 2130 maça çıkarak rekor kırdı. Ta ki ALS onu emekli olmaya zorlayana kadar.

He played in a record 2,130 straight games, over 17 seasons, until ALS forced him to retire.

Bob Paris'e tam 21.30'da baskın yapacağız. Russell, senin ekibin kuzey tarafından Paris'in evine olan kısmı alacak.

We're gonna hit Bob Paris at exactly 2130, and, Russell, your team's gonna take Decatur North, here to the Paris residence.

- 2130 Doyle.

- 2130 Doyle.