355 traducir inglés
65 traducción paralela
- Bak, kahrolasının nasıl öldüğüne hiç aldırmıyorum. Bütün ilgilendiğim konu onun Mexico City'ye teslim etmesi gereken üç yüz elli beş bin dolarımdır.
I just care about $ 355,000 of my money he was supposed to deliver to Mexico City.
- Hayır, adamım, hayır. - Eğlenceli mi? Marty Augustine'den elli beş bin dolar çalmak mı?
Do you think it's funny to steal $ 355,000 from Marty Augustine?
Negatif hızlanmanız 25 iniş hızınız ise 355 yada aşağısı olmalı.
Your negative deceleration should be 25 and your ground speed should be 355 and dropping.
Bir kere 355 kiloya düştüm. Ama öyle kalamadım.
I once got down to 56 stone but I couldn't stay like that.
En çok 1.355.000, en az da 1.000.
1,355,000 plus or minus 1,000.
Sana göre bir halı, ama bana göre 350 metre, 4 kum tuzağı ve bir virajı olan bir parkur.
To you it's a rug, to me it's a 355-yard par four with two sand traps and a dogleg.
- Arabama nasıl bindin?
- 355... - How did you get in the car?
Ay modülü dönüşü 355,57.
Lunar module roll is 355.57.
355 ) } Ve 331 ) } İlk su altı savaşı
and the first underwater fight.
Ve unutma sadece Tain'i değil, Maryland, Proxima, Sarajevo - yıllar boyu Gama Çeyreğinde kaybolmuş
Bringing her to 031 mark 355.
Bu Ferrari Spider 355. 130 bin dolar değerinde.
This right here is a 355 Ferrari Spider, $ 130,000.
Kalkışta da 355'le kapışır bunlar.
It will catch up with 355 at startup.
-.. 355 lazım.
- 355 more.
Altı vitesli değil mi?
It's a 355, six-speed transmission, right?
Arabam Ferrari 355 Cabriolet.
I drive a Ferrari 355 Cabriolet.
Lilith ve akrobat sevgilisi ile geçirdiğin uzun bir haftadan sonra gerçekten buna ihtiyacın olabilir.
f 82 00 : 02 : 35,355 - - 00 : 02 : 38,124 You know, come to think of it, there was one really gorgeous blonde up there- - Well, you know, it could be just the boost you need after a long week with Lilith and le Pretzel Boy.
355'i aç.
- Open 355!
Demek istediğim, biz bir şeyler yapmazsak her şey daha kötü olacak.
Found out where the witness is being held. 355 Montgomery, between Fifth and Sixth.
Ne yazık ki, Cadillac 355 C'nin efsanevi homurtusu hiç unutamadığı daha az karmaşık bir sesi hatırlatıyordu ona :
"Alas, in Grace's memory the legendary purr of the Cadillac series 355C was inextricably linked" "with another, rather less sophisticated sound :"
$ 40,000'a 355 Spyder?
$ 40,000 for a 355 Spyder?
Neyse işte, geldik. HQ. 355.
Anyway, here we are.
Bana Parker sokak No 355 hakkında bilgi verin.
Look, show me a Roger that?
355 Parker Sokağa acil yardım ve destek ekip isteniyor.
Assault in progress. 355 Parker Street. LAPD rolling, code 3.
Ransom ve 255. sokağın kesişiminde kaldım.
I'm stuck on Ransom and 355.
Stella Ransom ve 355. caddesinin kesişiminde yolda kalmış.
Stella's stuck at Ransom and 355.
Sonra "Dur ya, Roger ile 355 mi yoksa Ransom mı?" oldum.
Then I was like, "Wait, was that Rogers and 355 or Ransom?"
355 Patron Yolu, şüpheli içeride.
355 Patron Road, just inside the reservation.
Merhamet, barış ve şefkat kelimesi ise 355 kez geçiyor.
The words Mercy, Peace and Compassion are mentioned 355 times.
Talep edilen fiyat 355 bin dolar.
The current asking price is 355.
HAPSE GİRME ORANI + % 355 ANTİDEPRESANLAR + % 305 Milyonlarca vatandaşımızı hapsetmeyi gerekli gördük.
We found it necessary to lock up millions of our citizens.
Ama eğer devam edeersek çıkış için bir yolumuz var. 355 00 : 57 : 43,000 - - 00 : 57 : 45,348 Devam etmeliyiz.
But if we keep going forward there is a way out of here.
Amerika'daki en yüksek kayak bölgelerinden biri olan... 3.355 metrelik Mammoth dağına geldim.
With an 11,000-foot summit, it's one of the highest ski areas in America...
İyi günler. Genneviliers'ye gidiyorum. Breuille Caddesi, 359 numara.
Hi, I'm going to 355, avenue de Breuille in Genneviliers.
Yokuş aşağı, 4 vuruşluk 320 metre bir saha. Ve oyunculara birçok seçenek sunuyor.
A drivable par 4 of 355 yards that plays downhill and gives the players a lot of choices.
Pekala toplam 355 dolar.
Alright, you're looking at 355 all toll.
Öyleydi ama yolla birlikte 355 oldu.
It was but with the toll, it is 355.
- 355.
- 355.
355 ile bayrak hakkında konuştuğundan söz ediyor.
And he's talking to a 3-5-5 about the flag.
- Övgüye değer bir meslek 355.
Oh. Commendable profession, 3-5-5.
- Benim için bir zevkti 355.
This has been a pleasure, 3-5-5.
Atası bu yatakta yatıp 355'in gözüne bakıyordur.
His ancestor would lay on this bed, looking up at 3-5-5's eye.
Bayrağı bulmada iyi şanslar. Özellikle de 355'in aile mektuplarına sahip değilken.
Good luck finding the flag - - especially without 3-5-5's family letters.
Hayır, o 355'in soyundan geliyor.
No, she's a descendant of 3-5-5. Look.
Hayır, Léo'yu plaja götürmüş.
No, she took Leo to the seaside. 991.1 01 : 13 : 38,274 - - 01 : 13 : 39,355 Paulette.
Konforlu, geniş arkadan itişli ve 355 beygir gücünde. Tanner bile onlardan kaçamaz.
It's comfortable, spacious, rear-wheel drive, and with 355 horsepower, even Tanner can't outrun them.
031 mark 355'e getiriliyor.
We must warn the station.
Evet. 355.
Yeah.
Asistan
354 ) \ frx6 \ fry2 \ frz355.18 } Assistant 354 ) \ frx6 \ fry2 \ frz355.18 } Assistant 355 ) } Assistant 355 ) } Assistant 355 ) } Assistant 359 ) } Assistant
- 355 mi?
3-5-5?
- Ajan 355.
Agent 3-5-5.
Ajan 355?
Agent 3-5-5? !