677 traducir inglés
17 traducción paralela
19.377 Liret.
19,677 lira.
Boston'a olan 677 sefer sayılı uçuşunuz onaylandı Bay Malone.
You're confirmed on Flight 677 to Boston, Mr. Malone.
Wang'ın babası da sağlam uyuşturucu kullanırdı... annesini nerde olduğu bilinmiyor. 392 00 : 48 : 46,560 - - 00 : 48 : 49,677 14 yaşında babasını öldürdü.
Wang's father was also a serious drug addict... his mother's whereabouts unknown.
30,000 gönüllüye ihtiyacımız var ve her gönüllüye 677 dollar vermeye hazırız.
We need 30,000 volunteers.. ... and we're prepared to pay 677 dollar per volunteer.
14,677 kutu kenevir.
14,677 cans of cannabis.
M7G 677.
M7G 677.
M7G 677 burada. Bu inanılmaz.
M7G 677's on here.
Cihaz M7G677 de benzersiz elektromanyetik alan yayıyor.
The bad news is it looks like the device harnesses M7G-677's unique EM field.
M7G-677.
M7G-677.
M7G-677'deki Zelenka ve ekibi sadece.
Just Zelenka and his team on M7G-677.
Bunun sorun olacağının farkındayım, ama M7G-677'yi hesaba katmalıyız.
I realise this might not be cool, but we should consider M7G-677.
O'nun olması için ölmek zorundaydı. 677 01 : 06 : 30,386 - - 01 : 06 : 32,115 Yakaladım seni.
She had to die for him to be.
Seninle beraber gelmeyi talep ettim, ama... M7G-677'deki Kadim aygıtı sorun çıkarıyor.
You know, I requested to go back with you, but the Ancient device on M7G-677 is malfunctioning.
Umarım bir anlasmaya varırlar.
I hope they reached an agreement. 236 00 : 22 : 24,844 - - 00 : 22 : 25,677 He said what?
1599 01 : 54 : 15,415 - - 01 : 54 : 16,677 Efendim, efendim...
It's okay.
Eğer evi alevler sarmışsa, birinin beni 249 00 : 18 : 52,320 - - 00 : 18 : 56,677 dışarıya çıkaracağını bilmeliyim. - Tipik. Çıkıştan kastın ne?
I need to know that if the house is ever on fire, someone will take me to the exit.
Bak, tanımadığım biriyle buluşmak, benim de tarzım değil 211 00 : 14 : 50,716 - - 00 : 14 : 53,677 ama Kenny arkadaşının çok sevimli olduğuna yemin ediyor.
Look, blind dates aren't my thing either, but Kenny swears his friend is totally delectable.