Annele traducir inglés

Annele, saat neredeyse 8 oldu.

Annele, it's almost 8 :

İyi akşamlar, Annele.

Good evening, Annele.

- Annele!

- Annele!

Annele.

Annele.

Aslına bakarsan, aramızda kalsın Annele ama burada olmanın bazı avantajları var.

As a matter of fact, just between us, Annele being here has certain advantages.

Annele, Bay Dussel'i odasına götürür müsün artık?

Would you take Mr. Dussel to his room now?

- Annel, Annele.

- Annele. Annele.

Annele, bir hediye almayı beklemiyordum.

Annele, I wasn't supposed to have a present.

Teşekkür ederim, Annele.

Thank you, Annele.

Annele, bugün cumartesi.

Annele, this is Saturday.

Annele!

Annele!

İyi geceler, Annele.

Good night, Annele.

ÇAVUŞ SONNY : Annele görüşmeni kestim ama- - Bu isimlere nasıl ulaştınız, Trudy?

Excuse me- - How'd you get these names?

Annele böyle konuşmayı kimden öğrendin?

Where did you learn to talk like that?

Annele baban münakaşa ettiklerinde merdiven altına saklanırdınız.

You hid under a staircase when your parents fought.

Annele baban gurur duyuyor olmalı.

- Your parents must be very proud.

Biliyor musun, annele olmak bana bir tek şey öğretti.

You know, being with your mother has taught me one thing.

Amu, annele doğru konuş.

Amu, talk to your mother properly.

Şu annele Emma'nın arkasındaki su deposunun üstünde yazanı okuyabileceğiz.

We're gonna get a read on that water tower behind your mom and Emma.

Annele ben bu konuda konuştuk. Ve New York'a gitmenin bir yolunu bulduk.

Your mother and I talked about it, and we found a way to get to New York.

Annele konusmaliyim.

I need to talk to your mama.

Annele birlikte, belki üçünüzü cumartesi günü oraya götürebileceğimizi düşündük.

- Who doesn't?