Ekstra traducir inglés

Ekstra yolluk hazırlayayım.

I'll pack extra supplies.

Ekstra sıcak ve 2 şeker.

Extra hot and two stevias.

Büyük boy veya farklı şekildeki paketler için ekstra ücret ödeyebilirsin.

You could pay extra for a package that's oversized or an irregular shape.

Hauser dün gece ekstra yemek hazırlanmasını istemiş.

Hauser had her prepare an extra meal for last night.

Darren'ın hazırladığı beta testinde websitemizden araba satın alan insanlar gösterdi ki senede 1 milyon dolar ekstra para kazanabilirdik, aslında.

On the beta test that Darren set up, uh, people buying cars from our website showed we would make an extra $ 1 million a year, actually.

Bunun için zaten ekstra ödeme aldınız.

You requested additional payment in the light of this.

- Ekstra zeytinli.

- Extra olives.

Değerlendirme hız üzerinden yapılacak, her vuruş için ekstra puan kazanacaklar.

They will be judged on speed, with bonus points for strikes.

Ve harika bir vuruş, ekstra puan kazandırıyor.

And a perfect strike, which gives him bonus points.

Al bakalım, bugün ekstra pastırma var.

There you go, extra bacon today, okay?

Ekstra güçlü mü normal mi?

Extra strength or regular?

Eldiven, buz, ekstra alkol, tertemiz bir iğne.

Gloves, ice, extra alcohol, extremely clean needle.

İçtikleri sigaradaki Hint keneviri gibi Doc'un içinde bulunduğu sise ekstra bir katman daha eklemişti.

But he had a rule against getting involved in matrimonials... which had just gone up in smoke... like the Asian indica in the joint they'd been smoking... creating an extra layer of fog on top of the one Doc was already standing inside of.

Doc ve Denis yıllardır ekstra duyusal atıştırmalıklar olmadan bu şehirde asit kullanmamışlardı ve gerçek şu ki bu yerin kapısından girdiklerinden beri atmosfer diyeceğimiz o şeyi hissetmeden edemediler.

Doc and Denis hadn't dropped acid for years in this town... without picking up some kind of extrasensory chops. And truth was, since crossing the doorsill of this place... they couldn't help noticing what you would call an atmosphere.

Yani ekstra işler bile durma noktasında.

I mean, even the extra work is drying up.

Hiçkimse ekstra $ 157'a hayır demez.

Everybody needs an extra $ 157 a week.

İyi yanı ise bundan dolayı penisin kendi ekstra ihtiyaçları için ekstra ilgi görür.

The pro is that your dick gets extra special attention for his extra special needs.

Bu mekanla ilgili ekstra bir şey yapmayı hiç düşündün mü?

You ever thought about doing a little something extra with this place?

16 Nisan'da 2 düzine standart boy vampir dişi ve 3 düzine de ekstra uzun diş olan vampir dişi paketi teslim aldınız.

On April 16th you received two 10-packs of vampire teeth, standard size, and three 10-packs with extra long fangs.

Gelip bir kaç ekstra dijital kayıt yapması gerekecek ve bir kaç dans sahnesini tekrar çekmek istiyorum.

Um, she's gotta come and do some extra ADR, and I wanna reshoot some of the dance scene.

Sürekli kaka yapacağı için onun ekstra tuluma ihtiyacı var.

She needs an extra onesie in case she craps herself.

Ekstra süt ve kahvesiz.

Extra milk and no coffee.

Senin için zaten ekstra provalar hazırladık, bir sürü görüşme ayarladık ve ünlü TV programlarında çıkman için yer ayırdık.

We've already scheduled you for extra rehearsals, arranged plenty of personal appearances and booked you on all the major chat shows.

Ördek sosumuz bitmiş bu yüzden ekstra soya sosu koydum.

We ran out of duck sauce so I put in extra soy sauce.

Beni kurtardigin için teşekkürler. Elbette öyle. yani ekstra egitim için biraz daha ödemem gerek.

Thank you for saving me.

Ekstra ücret alacağım, tamam mı? İki katı.

Extras when you do, okay... double.

Ama bu ay ekstra bir sürü iş alacağım.

But I'm getting lots of extra work this month.

Ekstra yaptığım bir iş bu.

This is some extra work I've been doing.

- Evet, ekstra iş.

- Yes, extra work.

Bilseydim, Burayı da satarak Rs.3 lakh ekstra alırdım.

If I knew it, I would've taken Rs.3 lakhs extra from the buyer

İçeride bir kadın varsa size 20 dolar ekstra kişi ücreti yazmam gerekecek.

'Cause if you have a woman in there with you, I have to charge you $ 20 extra for double occupancy.

Belki ekstra bir 5,5 milyon dolarlık anlaşma primi.

Maybe an extra $ 5.5 million in signing bonus.

Sigortasını yaptırmadım çünkü ekstra bir 5 lik istediler 5 dolardan bahsetmiyorum, 500 dolar

And I passed on the insurance'cause they wanted me to pay the extra five. I'm not talking about dollars, I'm talking about hundred.

Bu akşam Constantine'de kalacağınız için Ekstra bir ücret ödemeyeceksiniz Çünkü standart 72 saat önceden rezervasyon iptali gerektiriyor.

There would be no additional charge since you are staying in the Constantine tonight, which requires our standard 72-hour cancellation.

Köyün pederi bir oda kiraya verdi,... galiba kilisenin ekstra paraya ihtiyacı var.

The local priest is renting out a room because the Church needs extra money, I suppose.

General Stieglitz ekstra yataklı ve bahçe manzaralı bir oda istiyor.

General Stieglitz requests a garden-view sitting room with an extra roll-away.

Freddie Fitzpatrick ekstra matematik dersi için evindeydi.

It says that you had Freddie Fitzpatrick round your house for extra maths tuition.

Ekstra bir saat çalışabilir misin?

Can you do an extra hour?

Bu ekstra 24 saat ile birlikte ne kadar vaktim kaldı acaba?

How long do I have left including the bonus?

Biz ekstra polis devriyeleri var Şehrin etrafında 24 saat vardiya.

We've got extra police patrols on 24 hour shifts around the city.

Ekstra yapabilirim.

I do extras.

Birazcık ekstra lezzet.

A little extra flavor.

Ve şimdi bu bir ekstra.

Now, we've got an extra.

Bu ücretin ve küçük bir ekstra.

Here's your salary, and a little something extra.

Ona ekstra sevgi vereceğim ve umarım karım da hatasını anlar.

Just give him some extra love, and hope that she comes to her senses.

küçük harfle tanrının "t." sini yazarsan belki bu ekstra kredi almanı sağlayabilir.

Oh, a lower case "g." Maybe this one ought to get extra credit.

Ekstra öğün için de var sanırım.

Probably some for an extra meal as well.

Eğer yardımı olursa sana ekstra da önerebiliriz.

We can offer you extra, if it helps.

Seninle tanışmak için uzun bir yoldan geliyor sanırım, bu yüzden ekstra nezaket göstermeni istiyorum.

I guess she's driven a long way to meet you, so I want you to be extra nice.

Ekstra ödeme yapacaksın.

You will also get some extra money

Ekstra ücret istemez.

No extra charge.