Fluttershy traducir inglés

kulağa... hoş geliyor.

Gee, Fluttershy, it sounds... beautiful.

Rarity... kim benimle gitmeli?

Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie or Fluttershy, Rarity... Oh, who should go with me?

Fluttershy!

Fluttershy!

- Fluttershy.

- Fluttershy.

o çok hassastır.

Nononononono...! We can't prank Fluttershy, I mean, she's so sensitive.

ama kimse Fluttershy'a böyle davranamaz!

I can take it, but no one treats Fluttershy like that!

Fluttershy'ın da gelmesi konusunda emin misin?

Are you sure you want Fluttershy to come along?

sen vahşi hayvanlar konusunda uzmansın.

Fluttershy, you're the expert on wild creatures.

Fluttershy?

Fluttershy?

bunu başarabilirsin.

Come on, Fluttershy, you can do it.

Fluttershy.

Your turn, Fluttershy.

Hadi Fluttershy.

Come on, Fluttershy.

Hâlâ Fluttershy'ı getirmenin iyi bir fikir olduğunu mu düşünüyorsun?

Still think it was a good idea to bring Fluttershy along?

Ama bunun bu noktaya gelmemesi lazım çünkü Fluttershy onu uyandırması için gerekeni yapacak ve bunun ardından neden gitmesi gerektiği konusunda bizi anlamasını sağlamalıyız.

But it shouldn't come to that because Fluttershy will do what she needs to do to wake him up and between the two of us, we should be able to get him to understand why he needs to go.

Ama Fluttershy.

But Fluttershy.

Fluttershy.

Oh, Fluttershy.

Fluttershy siz küçük tüylü şeylere nasıl katlanıyor?

How does Fluttershy put up with you furry little things?

Ejderhanın ülkemizden tamamen ayrıldığını bildirmekten mutluluk duyarım ve onu gitmeye ikna eden kişi benim iyi arkadaşım Fluttershy'dı.

"I am happy to report that the dragon has departed our fair country..." "... and that it was my good friend Fluttershy, who convinced him to go. "