Fox mulder traducir inglés
155 traducción paralela
Ajan Fox Mulder'ın adını hiç duydunuz mu?
Are you familiar with an agent named Fox Mulder?
Fox Mulder.
Fox Mulder.
Ben Fox Mulder.
This is Fox Mulder.
Ben Fox Mulder. Bu da Dana Scully.
Hi, I'm Fox Mulder, this is Dana Scully.
Max, benim, Fox Mulder.
Max, it's me, Fox Mulder.
Ben Ajan Fox Mulder, bu da Ajan Dana Scully.
I'm Agent Fox Mulder, this is Agent Dana Scully.
- Fox Mulder.
Fox Mulder.
Fox Mulder. Tom Colton.
Uh, Fox Mulder, Tom...
Ben Özel Ajan Dana Scully ve bu da Ajan Fox Mulder.
I'm Special Agent Dana Scully and this is Agent Fox Mulder.
Özel Ajan Fox Mulder, Federal Araştırma Bürosu.
Special Agent Fox Mulder. Federal Bureau of Investigation.
Ben de FBI'dan Ajan Fox Mulder.
I'm Agent Fox Mulder with the FBI.
Kaydeden ajanlar Fox Mulder ve Dana Scully.
Agents of record : Fox Mulder and Dana Scully. Status : unexplained.
Ben Fox Mulder, bu da Dana Scully.
Fox Mulder. This is Dana Scully. We're with the FBI.
Ben Özel Ajan Fox Mulder.
This is Special Agent Fox Mulder.
Merhaba, ben Fox Mulder.
Hello, this is Fox Mulder.
Ben Özel Ajan Fox Mulder.
I'm Special Agent Fox Mulder.
Saha müfettişi Özel Ajan Fox Mulder.
Special Agent Fox Mulder, field investigator.
Pekâlâ, oraya geldiğinde, Fox Mulder'ı aramasını söyleyin.
All right, I need her to call Fox Mulder as soon as she checks in.
- Fox Mulder.
- Fox Mulder.
Benim adım Fox Mulder.
My name is Fox Mulder.
Ajan Fox Mulder 12 Mart sabahı yaklaşık saat 4 : 30'da bilincini kaybetti.
" Agent Fox Mulder lost consciousness... at approximately 4 : 30 this morning, the 12th of March.
Adım Fox Mulder.
My name is Fox Mulder.
Ben Fox Mulder.
I'm Fox Mulder.
Adım Fox Mulder.
I thought this was all over. Mrs. Kryder, my name is Fox Mulder.
Fox Mulder adında bir ajanı tanıyor musunuz?
Are you familiar with an agent named Fox Mulder?
Ben F.B.I.'dan Özel Ajan Fox Mulder.
- What child? This is Special Agent Fox Mulder, fbi.
- Adım Fox Mulder. FBI ajanıyım.
- My name is Fox Mulder. I'm an fbi agent.
Geçmişe dönmeni istiyorum Fox Mulder'ın çok öncesine.
I want you to go into your past, beyond your life as Fox Mulder.
Fox Mulder.
- Fox Mulder.
Bunu şu anda kesin olarak belirleyemiyoruz, ancak adamın tarifi Fox Mulder'a uyuyor.
We haven't be able to determine that with any certainty as yet, but it appears to be a man fitting the description of... Fox Mulder.
Bayan Scully, selam. Ben Fox Mulder.
- Mrs Scully, hi. lt's Fox Mulder.
Ben Federal Araştırma Bürosu'ndan Fox Mulder.
- This is Fox Mulder with the fbi.
- Adım Fox Mulder.
- My name is Fox Mulder.
Doğal bilimlerdeki geçmişimle, bir doktor olarak görevim Özel Ajan Mulder'ın paranormal olaylara dayanan ve kızkardeşinin 12 yaşındayken uzaylılar tarafından kaçırıldığına. olan kişisel inançlarıyla körüklediği çalışmalarını analitik ve bilimsel bir perspektife tabi tutmaktı.
As I am a medical doctor with a background in hard science, my job was to provide an analytical perspective... on the work of Special Agent Fox Mulder... whose investigations into the paranormal... were fueled by a personal belief... that his sister had been abducted by aliens when he was 12.
- Ben Fox Mulder.
- I'm Fox Mulder.
Senin hep Fox Mulder'ın patronu olduğunu düşünmüştüm.
I always thought of you as Fox Mulder's patron.
- Fox Mulder, lütfen.
- Yeah, Fox Mulder, please.
Bilimsel geçmişi olan bir tıbbi doktor olarak işim doğaüstü araştırmalar yapan kişisel inancı, o 12 yaşındayken, kız kardeşinin uzaylılar tarafından kaçırılmasıyla beslenen Özel Ajan Fox Mulder'a analitik bir bakış açısı sağlamaktı.
As I am a medical doctor with a background in hard science, my job was to provide an analytical perspective on the work of Special Agent Fox Mulder, whose investigations into the paranormal were fueled by a personal belief that his sister had been abducted by aliens when he was 12.
Ben, Fox Mulder.
- I'm fox mulder.
- Fox Mulder.
Fox mulder.
General Steffan, ben FBI'dan Özel Ajan Fox Mulder.
General steffan, this is special agent fox mulder with the f.b.i.
Özel Ajan Fox Mulder.
Special agent Fox Mulder.
- Özel Ajan Fox Mulder.
Special agent fox mulder.
- Adı Fox Mulder idi.
Uh, name was fox mulder.
Ben Fox Mulder.
I'm not here.
Ben Fox Mulder.
Hello, this is Fox Mulder.
Biliyor musun Fox, pardon, Mulder hayatını, bundan sorumlu olan kişiyi bulmakla geçirebilirsin, ama bu onu geri getirmez.
You know, Fox... Sorry, Mulder. You could spend your life finding everyone responsible and it still won't bring her back.
Fox değil, Mulder.
Not Fox. Mulder.
Mulder, bu Fox Network'da yayınlanandan bile daha sahte.
This is even hokier than the one they aired on the Fox network.
- Ben F.B.I.'dan Özel Ajan Mulder, rozet nmumaram :
- This is Special Agent Fox Mulder, fbi, badge number :
Fox William Mulder, 13 Ekim 1961'de doğmuş.
" Fox William Mulder, born 10 / 13 / 61.