Frekans traducir inglés

Frekans 480 ila 405 terahertz.

Frequency 480 to 405 theraherz.

Frekansını girerseniz sinyal sesi alabilirsiniz.

If you dial its frequency you can pick up a beeping sound.

Tarama yaparak görüntü frekansımızı buldular.

Using a scanner, they found our video frequencies.

Çoklu radyo frekansı önleyici, uzun menzilli, çok etkili.

Multi-frequency radio interceptor, long range, very effective.

Bilinmeyen ağ algılandı, Altdalga frekansı.

Unknown network detected! Subwave frequency!

Her tel kendi frekansında titreşir... aynı kemandan çıkan notalar gibi.

Each string vibrates at its own frequency - like on a violin, producing "notes."

Düşman uçaklara karşı kullanmak için, alçak frekans yakalayan kumandayı geliştirdim.

I developed my ELF signal capturing remote to use against enemy drones.

Bakır madenini eritecek frekansı bulmaya çalışıyor.

She's trying to figure out the frequency to melt copper ore.

Saf siyaha yakın bir ışık frekansı.

It's the closest light frequency to pure black.

- Sen mi besteledin? Geniş bir frekans aralığında ruhu yatıştırır ve burada gerilim çok yüksek. - Evet.

- Did you compose this?

Evrendeki her madde tek bir kuantum frekansı üzerinde yer alır.

All matter in our universe exists on a single quantum frequency.

Adamımız kendi frekansını, katı objelerin içinden geçmesini sağlayacak şekilde değiştirmiş olabilir. Tıpkı süzgeçten geçen su gibi.

Our man might be able to shift his frequency just enough to allow him to pass through solid objects like water through a strainer.

Duvardan geçerken, onun bir parçası bizim frekansımıza geri dönüp saplanmış olmalı.

Well, part of him must have shifted back to our frequency as he passed through the wall, and it got stuck.

Hayır, oyuk katot ışınları onu bizim kuantum frekansımızda tutuyor.

No, the hollow cathode lights are holding him in our quantum frequency.

Cihaz, kuantum frekansını değiştirmek için moleküler titreşim kullanıyor.

The device uses molecular vibration to change the quantum frequency.

Yeterli süre maruz kalınınca vücut bu yeni frekansı benimsiyor ve kontrol dışı dönüşüm başlıyor.

Now, after enough exposure, the body adopts the new frequency and then starts phasing uncontrollably.

Değişimi dengede tutacak izole edilmiş bir frekansımız var.

We've isolated a frequency that will stabilize the phasing.

Frekansı radyonunkiyle aynı bir elektrik dalgası bulduk.

We find an electric wave the same as the radio frequency.

Frekansı önceden ayarlamıştım.

I have already set the frequency.

Frekansı yeniden başlat.

Reset the frequency.

Kitt'in frekans yükselticisi yardım edebilir mi?

Can kitt's frequency amp help?

Kitt, radyo frekansına erişebilir misin?

Kitt, can you access the radio frequency?

Frekansı yakaladım, şimdi aktarıyorum.

I have located the frequency, patching it through now.

Taktik 3 frekansında kalmaya devam edin.

Stay on radio frequency tac three.

Alayın genel frekansına geçsene.

I need a channel to division main.

Sri Lanka açıklarındaki balıkçılar alçaktan uçan bir uçağın yüksek frekans yayarak bütün camları kırdığını rapor etti.

Fisherman off the coast of Sri Lanka reports a low-flying plane emitting a high-pitched frequency that blows out all their windows.

Atomik yapıyı dağıtan yüksek frekans titreşimleri başka bir katının duvardan geçmesini sağlamış.

High-frequency vibrations disrupting its atomic structure allowing another piece of solid matter through it.

Deminki frekansı aç.

Go back a station.

Eskilerin gemilerinin hipersürücüleri farklı bir altuzay frekansında çalıştığı için, Eskiler gidip her birini birer birer avlayabileceklerdi.

Because ancient ships'hyperdrives operated on a different frequency of subspace, the ancients could fly aroundand pick them off one by one.

Cihazdan yayılan ayarlanmış, çok düşük frekans...

The modulated, ultra-low frequency emanating from the device...

Radyo frekansından bir şey gizlemek için kullanılır.

Bet you they use it to shield whatever they're covering from radio frequencies.

Frekans kodumuz çok gizli,

Our frequency code is top secret,

Charlie'yle benim kullandığımdan farklı bir frekans kullanacağız.

We'll just use a different channel than Charlie and I use.

Senin telsizinin frekansını değiştirip her şeyi dinleyeceğiz.

We're gonna switch your walkie to that channel and we're gonna listen to the whole thing.

Frekans jeneratörünü çalıştırmama izin verin.

If you allow me to proceed, this frequency generator

Frekans algılayıcım senin durduğum yerden biraz ilerde bir enerji yoğunluğu algıladı.

My frequency generator recorded an energy surge about two inches from where you're standing.

Frekans algılayıcına bir şey diyemem ama mantıklı konuşursak Clark senin gazetende çalışan biri.

Well, I can't speak on behalf of your "frequency generator," but on behalf of logic, Clark's the copyboy in your newspaper.

Kendini göstermek için kullandığın frekansı bulur ve engelleyebilirim.

I can find the frequency you're using to manifest yourself and block it.

R2 tarayıcıyı, iletişim frekansına ayarla.

R2, set up the scanner, modulate for incoming,

R2 acil durum frekansını açtın mı?

Got anything on the emergency channel R2?

R2 acil durum frekansında bir sinyal yakalamış.

R2 thinks he's got something on the emergency channel.

- Bu küçük bir radyo frekansı.

It emits a little radio frequency.

Frekansı duyabiliyor musunuz?

– Do you hear the frequency?

Bacaksız, gizli kodun frekansını değiştirip, 1477'ye ayarla.

Stubby, scramble secret code set 1477.

Bu bize onların kırmızı renk frekansından etkilendiğinin lanet önemli bir kanıtı.

Then it works in a frequency of red. It is basically to test of fucked.

Bu ışığın belli bir frekansı vardır.

And that light has a particular frequency.

Evet ama bilemezler çünkü frekansı engelledik değil mi?

Yeah but they can't know because we blocked out the frequency right

Ama senin ruhsal frekansın benzer olduğu için, Rukia'nın ruh ipliğini takip edebilirsin.

But, since your powers are similar, you should be able to do it.

- Frekansı buldun mu?

- Do you have the frequency?

Frekans analizini denedim.

I've tried frequency analysis.

İçeri sızamadıkları tek frekans.

It is the frequency that cannot penetrate.